Madam Speaker, I thank my hon. colleague. I always enjoy our time on the fisheries committee as well, and it is always a pleasure to work with her.
What Canadians are saying more than anything is that they are seeing a piecemeal approach with gimmicks, tax tricks, and all kinds of fun and cute stuff to pretend that we are doing something. What I hear, over and over again, from folks back home is that they want us to provide them with some relief and to somehow get them a carbon tax election so that they can get rid of that stupid carbon tax, so they can afford more things and can live their lives with less government intrusion. It would do them more favours. It would relieve more pressure, and it would let them raise their families and live their lives without the big hand of bigger government on their backs.