House of Commons Hansard #274 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was competition.

Topics

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

10:40 a.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

Madam Speaker, the free trade agreement with Ukraine already exists. The NDP could be pressuring its coalition partners to release frozen assets to Ukraine. It is not doing that right now. That would immediately impact the people that she just talked about, but she should also be trying to lower the cost of living in Canada and fight for climate change by axing the carbon tax.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

10:40 a.m.

Etobicoke—Lakeshore Ontario

Liberal

James Maloney LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada

Madam Speaker, I appreciate the opportunity to speak this morning about an issue that is very important to Canada, to Ukraine and to the constituents in my riding of Etobicoke—Lakeshore. Of course, I am speaking about the free trade agreement between Canada and Ukraine. We are not here debating carbon pricing.

It is my honour to stand today in support of the legislation that would implement the modernized free trade agreement between Canada and Ukraine. As was mentioned already, the modernization exercise for the CUFTA has not only allowed for the addition of new chapters but has also provided an opportunity to update previously existing chapters of the agreement and to reflect the most recent practices in the field of international trade agreements.

Important updates I would like to highlight right from the start are those made to the chapters on labour and the environment. The modernized provisions would commit Canada and Ukraine to the highest standards on labour rights and environmental protection. These updates would help make the CUFTA a fully comprehensive modern trade agreement that levels the playing field while ensuring sufficient flexibility for parties to pursue crucial public policy objectives in these areas. Please allow me to give an overview of the nine modernized chapters of the agreement.

On the matter of rules of origin and origin procedures, Canada and Ukraine agreed to activate and operationalize the principle of cumulation of origin, which would allow the materials originating in other countries that Canada and Ukraine both have free trade agreements with to count toward the originating status of goods exported under the agreement's tariff preferences. The result is that the materials originating from, for example, the European Union; the European Free Trade Association members, which include Switzerland, Liechtenstein, Norway and Iceland; Israel and the United Kingdom can be taken into consideration when determining whether the final product qualifies as originating under the agreement and thus benefits from preferential treatment. Concretely, it would give producers greater flexibility in sourcing materials from countries with which Canada and Ukraine both have free trade agreements.

The new digital trade chapter of the modernized agreement is a significant update from the previous e-commerce chapter commitments to improve regulatory certainty for businesses seeking to engage in the digital economy in both markets, as well as those specifically looking to engage in cross-border digital trade between Canada and Ukraine. The chapter now contains ambitious commitments to facilitate the use of digital trade as a means of trade between Canada and Ukraine. It includes commitments relating to cross-border data flows, data localization, source code disclosure, open government data and personal data protection. On this last item, it is worth noting that, for the first time in any of Canada's trade agreements, a provision has been included prohibiting government authorities from using personal information collected from private organizations to discriminate against a person on grounds such as race, gender, sexual orientation, religion or political opinion.

The modernized agreement now includes a stand-alone competition policy chapter with updated and new obligations to promote a competitive marketplace. The chapter furthers Canada and Ukraine's objectives toward a fair, transparent, predictable and competitive business environment. This is notably done through enhanced obligations for competition authorities on procedural fairness and transparency, as well as new obligations for the identification and protection of confidential information. These new obligations provide assurance that fundamental principles, including the rights of defendants, are guaranteed during competition law investigations and enforcement proceedings.

The monopolies and state enterprises chapter has also been upgraded to include important definitions for state-owned enterprises and designated monopolies, as well as updated commitments on transparency and technical co-operation.

In the modernized chapter on government procurement, Canada and Ukraine have clarified that they would be allowed to take into account environmental, socio-economic or labour-related considerations in their procurement processes. This means it is now clear that the agreement would not prevent parties from adopting domestic policies and programs to support initiatives such as green and social procurement. The updated chapter also includes a new article to ensure integrity in procurement processes by committing parties to have legal or administrative measures in place to address corruption in government procurement. Finally, the updated chapter also facilitates greater participation by Canadian and Ukrainian SMEs in government procurement.

The upgraded labour chapter in the agreement is robust, comprehensive and fully subject to the dispute settlement mechanism of the agreement. It aims to improve labour standards and working conditions in the two countries by building on international labour principles and rights. Two particularly notable articles were added: an important prohibition on goods made in whole or in part with forced labour, and a stand-alone article on violence against workers. This chapter confirms that Canada and Ukraine are fully committed to the highest labour rights standards and agree to co-operate further in the field.

The modernized environment chapter of CUFTA is the most comprehensive and ambitious ever achieved in a Canadian free trade agreement. For the first time, the chapter includes provisions recognizing the importance of mutually supportive trade and climate change policies, including market-based approaches and trade-related climate measures to achieve green growth objectives. The modernized chapter also introduces new articles to address key global environmental issues, such as plastic pollution and waste, and promotes trade of environmental goods and services and the circular economy. The chapter is reflective of Canada and Ukraine's leadership on trade and environment issues, and of our joint commitment to strengthen our co-operation in the area long into the future.

Last, the new transparency, anti-corruption and responsible business conduct chapter significantly builds upon and improves the 2017 version. It provides a framework for promoting transparency and integrity among public officials and the private sector, while advancing enforceability of anti-corruption laws. Therefore, the new chapter furthers Canada and Ukraine's objective of open and transparent international rules-based trading system that also promotes measures to prevent and respond to corruption. The chapter also includes a new section to encourage responsible business conduct for internationally recognized standards, guidelines and principles.

I thank the House for the opportunity to describe the significant improvements that were made to the existing chapters of the 2017 agreement through this modernization exercise. I believe I have made it clear that these upgrades would be instrumental in making the agreement a modern, fully comprehensive and responsive free trade agreement.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

10:50 a.m.

Conservative

Alex Ruff Conservative Bruce—Grey—Owen Sound, ON

Madam Speaker, first, I just have a quick comment. There was a transfer of leadership in the Canadian Armed Forces training mission, Joint Task Force-Ukraine, just a few days ago. I want to thank all the Canadian Armed Forces members who are part of that mission in training Ukrainians, in particular the leadership of Lieutenant-Colonel James Boddy, who is the outgoing commander, and the new commander, Lieutenant-Colonel Ben Rogerson. I had the pleasure to serve with both of those gentlemen in Afghanistan.

On March 22, 2022, I asked about transferring surplus Canadian Armed Forces equipment to Ukraine, in particular, Bison ambulances. Ukrainian forces are fighting right now, on the ground, and rescuing victims and injured soldiers in pickup trucks. Could the member, with his experience as the parliamentary secretary, provide an update on what the government is doing to get that surplus CAF equipment to the Ukrainian armed forces?

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

10:50 a.m.

Liberal

James Maloney Liberal Etobicoke—Lakeshore, ON

Madam Speaker, I have had the pleasure of working with the member on a number of very important issues, and I have a lot of respect for his approach to politics. I also want to add my thanks to members of the Canadian military because we all know the good, hard work and effort they put in on our behalf.

With respect to the member's question, I would be happy to speak with him off-line, on another occasion, to provide him with all of the information I can obtain. His question was in a positive tone, which is indicative of his approach to politics, in my experience. I say that because we are here to support our ally and friend, Ukraine. With one exception that I am aware of, which has been raised by the official opposition, Conservatives support the agreement. I would hope that the member, with the approach that he has taken to other issues, would be willing to reconsider his position and to encourage colleagues in his caucus to reconsider theirs and to vote with us so we could unanimously support the agreement and get it passed.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

10:50 a.m.

Liberal

Chandra Arya Liberal Nepean, ON

Madam Speaker, the agreement has to be signed now so Canada will be ready to help Ukraine once the illegal Russian war on Ukraine ends. Ukraine's infrastructure and all sectors of economy have been destroyed. Ukraine needs Canada's help in that respect. About $400 billion needs to be invested. Canadian businesses have the expertise to help Ukraine in all these matters.

I would like to ask the hon. member what Conservatives feel about the need for this agreement now.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

10:55 a.m.

Liberal

James Maloney Liberal Etobicoke—Lakeshore, ON

Madam Speaker, as everybody did, I spent time in my constituency over Christmas and in January. I am very fortunate to have a large Ukrainian constituency. It is a community I have known and worked with since I was a child. Over the holidays, I attended many functions. I spoke with community leader and business leaders. I spoke with people approaching me and trying to find ways to work with government and politicians from all parties on how to get the agreement passed, and also, when we pass the agreement, on how we can work collectively toward rebuilding Ukraine.

One thing that was consistent in every single conversation I had with everybody in the Ukrainian community was that they asked why this is happening. They asked why there is not unanimous support for the agreement, and how we get past this. I said that I share their concern and am working toward achieving that goal. People who know me know that I am not a particularly partisan guy. I believe that there are certain issues that are of such importance that partisan politics should have no part in them, and this one of them.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

10:55 a.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

Madam Speaker, I thank my colleague for his speech, but I am less proud of the fact that yesterday, in committee, he voted against the bilingualism of the new group.

I have a question for him about the only amendment to Bill C‑57 that was adopted in committee. It included a clause presented by my colleague and friend, the member for Saint-Hyacinthe—Bagot. This clause requires the minister to constantly monitor the behaviour of Canadian businesses in Ukraine and to table an annual report of his activities to Parliament. We know that article 15.14 of the agreement is about implementing best practices, particularly in fighting corruption.

What does my hon. colleague think of that?

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

10:55 a.m.

Liberal

James Maloney Liberal Etobicoke—Lakeshore, ON

Madam Speaker, I am happy to sit down with the member afterward, work through this and talk about the concerns he has raised to see whether we can find a compromise and a solution.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

10:55 a.m.

Conservative

Marilyn Gladu Conservative Sarnia—Lambton, ON

Madam Speaker, we have signed more than 50 trade agreements that have never contained any clause at all about carbon pricing. Ukraine already has a carbon price. I do not know why we would put equal carbon pricing, protection against carbon leakage and all of this kind of stuff into the contract. That is exactly what it does not need. Therefore, why will the Liberals not just take it out? We can then unanimously support the trade agreement.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

10:55 a.m.

Liberal

James Maloney Liberal Etobicoke—Lakeshore, ON

Madam Speaker, the short answer is that the Ukrainians want it in there. I do not know what else there is to say in answer to that question. I have spoken with members of the Ukrainian parliament. I have spoken with members of the Ukrainian community. I was in the room when President Zelenskyy signed the agreement. Ukrainians want it in the agreement; it is as simple as that. An agreement is something that is negotiated between two parties in reaching a consensus, and that is what was done here. They want it there, and that is why.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

10:55 a.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

Is the House ready for the question?

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

10:55 a.m.

Some hon. members

Question.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

10:55 a.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

The question is on the amendment.

If a member present in the House wishes that the amendment be carried or carried on division, or if a member of a recognized party present in the House wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

10:55 a.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, we would request a recorded vote.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11 a.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

Pursuant to Standing Order 45, the division stands deferred until Monday, February 5, at the expiry of the time provided for Oral Questions.

Myra Falls MineStatements by Members

February 2nd, 2024 / 11 a.m.

NDP

Rachel Blaney NDP North Island—Powell River, BC

Madam Speaker, in my riding of North Island—Powell River, days before Christmas, with no notice, over 300 employees were told that the Myra Falls Mine was shutting down. I sat down with Unifor Local 3019, which is working hard with all levels of government to protect its workers. Its ask of me was simple: When will the rules finally be fixed in Canada to protect workers' pensions and local small businesses in our community when big projects shut down?

We know that the Bloc and the NDP pushed very hard to get Bill C-228 through this place last year. In fact, it received royal assent in April of last year, so where are the regulations? Where is the government in finally making workers a priority in this country? When will we see workers and their pensions at the top of the list instead of at the bottom?

Workers in Canada do not deserve this. Our small communities have seen these boom-and-bust cycles again and again. The workers and their local communities bear the weight of it. It is time that they were protected. We must get the regulations in place now.

HousingStatements by Members

11 a.m.

Conservative

Tako Van Popta Conservative Langley—Aldergrove, BC

Madam Speaker, after eight years of the Liberals, my home province of British Columbia is facing a housing affordability crisis, and that is impacting economic development as workers are frozen out of the real estate market. The Liberals' housing announcements in the fall economic statement are nothing more than empty words.

Josh, who lives not too far from me, told me that his mortgage payment has doubled over a single year, from about $3,000 a month to $5,800 a month, because of the Liberals spending like drunken sailors. Another neighbour says that her family has to leave the province because they cannot find an affordable home.

Conservatives will build the homes, fix the budget, bring down inflation and mortgage rates, and bring home prosperity for all citizens. Let us bring it home.

Black History MonthStatements by Members

11 a.m.

Liberal

Irek Kusmierczyk Liberal Windsor—Tecumseh, ON

Madam Speaker, my community is excited to celebrate Black History Month, with over 20 events across Windsor-Essex honouring the proud history and culture of one of the oldest and most dynamic Black communities in Canada.

Celebrations began with a book launch spotlighting the late Dr. Howard McCurdy, a Black activist, Black scientist and Black icon who served our community with distinction as the second Black member of Parliament in Canada. There are also two concerts by the Windsor Symphony Orchestra at the Amherstburg Freedom Museum, in partnership with River Bookshop. Lana Talbot is hosting an exhibit at the John Muir Branch of the Windsor Public Library.

We can step into Sandwich First Baptist Church, the oldest active Black church in Canada; download the Crossroads digital pass from Tourism Windsor Essex to trace the steps of the Underground Railroad; and take in the delicious Caribbean Flavours of Freedom Annual Black History Brunch organized by the Windsor West Indian Association.

I wish a happy Black History Month to all back home.

Trans, Two-Spirit and Gender-Diverse ChildrenStatements by Members

11 a.m.

NDP

Blake Desjarlais NDP Edmonton Griesbach, AB

Madam Speaker, extreme far right populism is targeting trans children's rights across provinces in order to divide and distract from the housing crisis and the opioid crisis and, ultimately, weaken our democracy. Punching down in this way is the worst form of politics. We must have the courage to stand with the trans and gender-diverse community and commit to not allowing for the continuation of anti-trans violence. It is up to us to find paths forward and fulfill recommendations made by our white paper on trans rights. The government has a moral and legal obligation to uphold the rights of trans and two-spirit people. The closet came to Canada with colonization.

I now want to speak directly to gender-diverse, two-spirit and trans kids who are feeling scared in Canada. They are loved, they belong and we will not allow bigotry to diminish the incredible work of so many trans kids and their allies. We thank the teachers, parents and communities who are doing the hard work of support for children.

Economic Development in BramptonStatements by Members

11 a.m.

Liberal

Maninder Sidhu Liberal Brampton East, ON

Madam Speaker, I recently sat down with the Brampton Board of Trade, Bhive and the Brampton Economic Development team to discuss the important work our government is doing to promote trade and economic development. This is done through our lndo-Pacific strategy, CanExport, EDC and our Trade Commissioner Service, which provides support to Canadian businesses across our network of missions around the world.

I had the opportunity to meet with Brampton entrepreneurs and industry leaders to hear about their successes and how the trade agreements the government signed enabled them to expand and explore new international markets. Brampton is a leader in economic growth. MDA aerospace, Magna International, Coca-Cola, Pet Valu and Lululemon, to name a few, are all expanding to Brampton, creating thousands of jobs in our city.

As we take on 2024, I am committed to building on this momentum, with a continued focus on attracting record investments, enabling growth through trade and ensuring the residents of Brampton have every opportunity to succeed here in our country.

Conservative Party of CanadaStatements by Members

11:05 a.m.

Conservative

Martin Shields Conservative Bow River, AB

Madam Speaker, after eight years of the NDP-Liberal government, Canadians are struggling. Its housing plan does not build houses. Rural communities, such as Acme and Bassano in Bow River, are left behind. However, Conservatives will build homes and not bureaucracy by cutting red tape.

Violent crime, rural crime and car theft are up. However, Conservatives will introduce jail, not bail, for repeat violent offenders and keep our streets safe.

Mortgages, food prices and food bank use are up. However, Conservatives will fix the budget and stop this out-of-control, inflation-causing spending.

Farmers such as Rob feed Canadians. He is paying $15,000 in carbon tax to heat his barn. If the government quadruples it, that is $60,000 in carbon tax. The Conservatives will axe the tax and bring home lower prices.

NDP-Liberals are just not worth the cost. We will build the homes, fix the budget, stop the crime and axe the tax.

Black History MonthStatements by Members

11:05 a.m.

Liberal

Francesco Sorbara Liberal Vaughan—Woodbridge, ON

Madam Speaker, only when we acknowledge that Black Canadian history is Canadian history can we truly understand and celebrate the rich and diverse heritage of our nation. That is why this year's theme for Black History Month is “Black Excellence: A Heritage to Celebrate; a Future to Build”. It reminds us of the contributions, struggles and achievements of Black Canadians, while challenging us to build a more inclusive and equitable Canada.

Canada's history is marked by the contributions of great ones, such as Lincoln Alexander, Viola Desmond and the No. 2 Construction Battalion. They inspire today's change-makers, who are strengthening our social fabric, including Jean Augustine, Rosemary Sadlier, Patricia and Moses Mawa, and Vaughan's very own Shernett Martin.

Our government is working with Black community leaders to ensure that Black voices are heard and reflected in policies. We are delivering initiatives that empower Black Canadians, including the Black entrepreneurship loan fund and the multicultural and anti-racism program. Together, we are removing systemic barriers and ensuring Black Canadians can fulfill their potential.

Happy Black History Month.

Black History MonthStatements by Members

11:05 a.m.

Liberal

Chandra Arya Liberal Nepean, ON

Madam Speaker, Black Canadian history is Canadian history. The theme for Black History Month 2024 is “Black Excellence: A Heritage to Celebrate; a Future to Build”. I would like to acknowledge the contributions that Black Canadians have made and continue to make to Canadian society. I recognize the critical role that countless Black trailblazers, past and present, have played in shaping Canada into the country it is today, and I thank them for it.

My focus has been on building the future through economic empowerment of Black Canadians. The federal government has initiated programs to support Black entrepreneurship. In November, I hosted part of the African Canadian Business Summit on Parliament Hill and participated in a panel discussion on the impact of the Afrodescendant diaspora on the Canadian and African economies.

Conservative Party of CanadaStatements by Members

11:05 a.m.

Conservative

Ziad Aboultaif Conservative Edmonton Manning, AB

Madam Speaker, today is Groundhog Day, but it does not matter if the groundhog sees his shadow. With the Liberals in power, it is always winter. It is like that old Bill Murray movie. For eight years, we have been stuck in a perpetual Groundhog Day. Nothing changes, except that taxes, food prices, housing costs and crime go up.

Every day, Canadians discover that the Liberal-NDP government is a failure and the Prime Minister is not worth the cost. Groundhog Day reminds us that the long Liberal winter will be over soon.

On this Groundhog Day, Canadians know that spring is indeed coming and, with it, a new Conservative government that will axe the carbon tax, build homes, fix the budget and stop the crime.

Tom HennessyStatements by Members

11:05 a.m.

Liberal

Peter Fragiskatos Liberal London North Centre, ON

Madam Speaker, every member of Parliament recognizes that the first honour of this job is the honour of representing their community and those who make it up. Along the way, we meet tremendous people. One of those was Tom Hennessy, who recently passed away at the age of 101. He served multiple campaigns in World War II as a fighter pilot. Later, he continued to give back to our community by becoming a physical education teacher.

I first met Tom in 2022 when he finished his walk of gratitude; that is a walk of 100 miles in support of injured veterans. His example shows that democracy does not happen by accident. It rests on the shoulders of those who came before us. His efforts and those of other veterans have secured our democracy. We can exist in this House of Commons and debate the issues of the day because of people like Tom.

To his family and friends, I offer my deepest condolences. It was an honour to know Tom Hennessy.