Debates of Feb. 7th, 2024

Opposition Motion—Auto Theft

[The Deputy Speaker, Conservative, Chris d'Entremont]

[Chair read text of motion to House]

(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)

Vote #629

Business of Supply

[The Deputy Speaker, Conservative, Chris d'Entremont]

I declare the motion defeated.

The House resumed from February 6 consideration of the motion, and of the amendment.

Agriculture and Agri-Food

[The Deputy Speaker, Conservative, Chris d'Entremont]

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the amendment to the motion to concur in the 10th report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food.

(The House divided on the amendment, which was negatived on the following division:)

Vote #630

Committees of the House

[The Deputy Speaker, Conservative, Chris d'Entremont]

I declare the amendment defeated.

The next question is on the main motion.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #631

[The Deputy Speaker, Conservative, Chris d'Entremont]

I declare the motion carried.

The House resumed from February 1 consideration of the motion.

Polish Heritage Month

[The Deputy Speaker, Conservative, Chris d'Entremont]

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on Motion No. 75, under Private Members' Business in the name of the member for Mississauga East—Cooksville.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #632

[The Deputy Speaker, Conservative, Chris d'Entremont]

I declared the motion carried.

The House resumed from February 2 consideration of the motion that Bill C-352, An Act to amend the Competition Act and the Competition Tribunal Act, be read the second time and referred to a committee.

Lowering Prices for Canadians Act

[The Deputy Speaker, Conservative, Chris d'Entremont]

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-352, under Private Members' Business.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #633

[The Deputy Speaker, Conservative, Chris d'Entremont]

I declare the motion carried. Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Industry and Technology.

(Bill read the second time and referred to a committee)

The House resumed from February 5 consideration of the motion.

Citizens' Assembly on Electoral Reform

[The Deputy Speaker, Conservative, Chris d'Entremont]

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on Motion No. 86 under Private Members' Business in the name of the member for Nanaimo—Ladysmith.

The question is as follows. May I dispense?

[Some hon. members]

No.

[The Deputy Speaker, Conservative, Chris d'Entremont]

[Chair read text of motion to House]

(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)

Vote #634

[The Deputy Speaker, Conservative, Chris d'Entremont]

I declare the motion defeated.

I wish to inform the House that because of the deferred recorded divisions, Government Orders will be extended by 89 minutes.

It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Port Moody—Coquitlam, Housing; the hon. member for Calgary Nose Hill, Foreign Affairs.

Justice and Human Rights

[Lena Metlege Diab, Liberal, Halifax West, NS]

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 19th report of the Standing Committee on Justice and Human Rights in relation to Bill C-40, An Act to amend the Criminal Code, to make consequential amendments to other Acts and to repeal a regulation (miscarriage of justice reviews).

The committee has studied the bill and has decided to report the bill back to the House with amendments.

Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities

[Rosemarie Falk, Conservative, Battlefords—Lloydminster, SK]

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 14th report of the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities in relation to Bill C-318, an act to amend the Employment Insurance Act and the Canada Labour Code (adoptive and intended parents). The committee has studied the bill and has decided to report the bill back to the House with amendments.