Madam Chair, my colleague is trying to work on some solutions to move forward.
Back in 2006, the Bloc supported the Harper softwood agreement, which saddled Canadian softwood lumber producers with both an American import quota and a Canadian export tax, while paying the U.S. lumber lobby half a billion dollars. Does my colleague support reverting back to that approach, which creates more taxes?
The member is right, in that the Conservatives have not blamed this on the carbon tax yet, but we are still early in the debate, and I imagine that is coming. However, does he support the approach where, I think, the Conservatives would tax the axe if the Conservatives were to get their way?