Madam Speaker, related to today's discussion is Bill C-234. Conservatives have been campaigning loudly about how they would like to see the Senate amendments to that bill rejected and it be passed in its original form. I can say now, as I have said before, that the NDP supports that position because we think the bill's principles are in line with what is in the original Greenhouse Gas Pollution Pricing Act. Every time the bill has come forward to the House, it is lined up with Conservative speakers; thus we never seem to get to a stage where it will come to a vote.
I hear Conservatives complaining about all of these costs. When is the member's party going to let the bill come to a vote so that we can actually get these changes implemented?