House of Commons Hansard #321 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was diabetes.
Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(8)(a), I have the honour to table, in both official languages, the government's response to two petitions. These returns will be tabled in an electronic format.
Peter Schiefke Liberal Vaudreuil—Soulanges, QC
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 17th report of the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities entitled “Main Estimates 2024-25”.
Patrick Weiler Liberal West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, BC
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 15th report of the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs, entitled “Main Estimates 2024-25”.
Luc Desilets Bloc Rivière-des-Mille-Îles, QC
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 14th report of the Standing Committee on Veterans Affairs entitled “Main Estimates 2024-25: Votes 1 and 5 under Department of Veterans Affairs, Vote 1 under Veterans Review and Appeal Board”.
John McKay Liberal Scarborough—Guildwood, ON
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 11th report of the Standing Committee on National Defence entitled “Main Estimates 2024-25: Vote 1 under Communications Security Establishment, Votes 1, 5, 10 and 15 under Department of National Defence, Vote 1 under Military Grievances External Review Committee, Vote 1 under Military Police Complaints Commission, Vote 1 under Office of the Intelligence Commissioner”.
Denis Trudel Bloc Longueuil—Saint-Hubert, QC
moved for leave to introduce BillC‑392, an act to amend the Criminal Code to address the Supreme Court of Canada decision in R. v. Jordan.
Mr. Speaker, I am very proud to table this bill today. It closes a loophole in our justice systems, ensuring that the principle of access to justice is followed for violent and serious crimes. It will also help restore public trust in the justice system.
The Bloc Québécois's bill seeks to provide a framework for the use of the Jordan decision by amending the Criminal Code so that the decision cannot be invoked for primary designated offences under section 487.04 of the Criminal Code. These offences are serious crimes that include sexual assault, murder, aggravated assault, kidnapping and torture.
In Quebec alone, 148 stays of proceedings on the ground of unreasonable delay have been granted by judges at the request of the defence since 2021. Our bill will serve as a guardrail against the government's slow pace in appointing judges, which lengthens court delays.
There are currently 57 judicial vacancies in Canada. If the government were to appoint judges as requested by all chief justices of the various courts, we would not need to use this bill.
(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)
Martin Shields Conservative Bow River, AB
Mr. Speaker, I rise to present a petition from 7,000 residents of Langdon who have been without a post office for a year and a half. I can understand why Canada Post is losing money when it is not providing a service in this community. People are being directed 30 kilometres away to another community. This is unacceptable. This is why the post office is in deficit. It is not providing the service.
The residents of Langdon deserve a post office, and this is another petition stating that fact.
Dan Mazier Conservative Dauphin—Swan River—Neepawa, MB
Mr. Speaker, it is always an honour to present a petition on behalf of constituents.
I rise for the 39th time on behalf of the people of Swan River, Manitoba, to present a petition on the rising rate of crime. The NDP-Liberal government is failing to protect the people of Swan River amidst a crime wave that has swept through a rural town of 4,000.
A 2023 report from Manitoba West district RCMP revealed that within 18 months, the region experienced 1,184 service calls and 703 offences committed by just 15 individuals. Four individuals in Swan River were responsible for 53 violent offences and 507 calls for service. This is why the rural community is calling for action and demanding jail, not bail, when it comes to violent repeat offenders.
The people of Swan River demand that the Liberal government repeal its soft-on-crime policies that directly threaten their livelihoods and their community. I support the good people of Swan River.
Brad Redekopp Conservative Saskatoon West, SK
Mr. Speaker, I am pleased to present a petition today on behalf of Hong Kongers in Canada who are concerned about the permanent residence pathways stream A and B. This is particularly relevant given the ruling that happened in Hong Kong in the last day.
The petitioners note the 7,500 who have been granted permanent residency, but there are still 8,000 applications and many more in backlog.
The petitioners call on the government and the minister to acknowledge the humanitarian crisis that has happened, to create a mechanism to ensure that minor study permits to children are safeguarded, to create a mechanism to grant all Hong Kong pathway applicants to maintain their legal status and to get the PR process moving quickly.
Brad Vis Conservative Mission—Matsqui—Fraser Canyon, BC
Mr. Speaker, today, I rise to table a petition on behalf of correctional officers, who are calling for the Government of Canada to cease the prison needle exchange and to stop the proliferation of hard drugs in our federal institutions.
Correctional officers are calling for enhanced safety measures and policies, such as a drone dereliction strategy, to stop illegal drugs from entering our prisons through drones hovering over prison walls.
Alexandre Boulerice NDP Rosemont—La Petite-Patrie, QC
Mr. Speaker, I have two petitions to present this morning.
The first one addresses processing times for applications to sponsor spouses, common-law partners or children to Quebec. These delays are really too long and result in excessively long, forced separations, while also causing a lot of suffering and anxiety for these families.
More than a thousand people have signed this petition calling on the government to honour the immigration minister's May 2023 commitment to ensure faster family reunification. Petitioners are also calling on the government to ensure fair, priority processing of visitor visas in these cases. They are also making other similar requests to ensure that families can be together, because that is absolutely vital.
Alexandre Boulerice NDP Rosemont—La Petite-Patrie, QC
Mr. Speaker, I will now present my second petition.
Store entrances often have signs saying that no dogs are allowed, but there is no indication that assistance animals are permitted. This can sometimes lead to frustrating interactions between people with disabilities and staff on the premises.
Petitioners are asking that signage at the entrances to services and stores to be changed from “No dogs allowed” to “Assistance dogs welcome” and “no pets allowed”. They are also asking that these changes be paired with a campaign to educate and raise awareness among store owners so that people with disabilities who need an assistance dog can access these stores.
Ted Falk Conservative Provencher, MB
Mr. Speaker, I rise to present a petition on behalf of many Canadians who are concerned about human rights protections in India.
The petitioners say that according to the United States Commission on International Religious Freedom, various actors are supporting and enforcing sectarian policies seeking to establish India as a Hindu state. They say that Christians in India are being targeted by extremists, vandalizing their churches, attacking church workers and threatening and humiliating their congregations. They say that crimes against Dalit groups, including Dalit women and girls, are increasing. They say that Indian Muslims are at risk of genocide, assault and sexual violence.
The petitioners ask that the government ensure that all trade deals with India are premised on mandatory human rights provisions, that extremists are sanctioned and that our government promotes a respectful human rights dialogue between Canada and India.
Larry Maguire Conservative Brandon—Souris, MB
Mr. Speaker, I rise to present a petition signed by over 100 people, who are calling on the elimination of the Liberal carbon tax on home heating.
It was a cold, costly winter in Westman thanks to the Prime Minister's carbon tax on home heating. The divisive Liberal government believes only provinces that vote for Liberals should be exempt from the carbon tax on heating. However, Westman residents, struggling under the weight of high prices and inflation, disagree.
David from Cartwright wrote that the rules providing carbon tax relief to only some parts of Canada are “divisive and undemocratic, and that all Canadians should be exempt from carbon taxes on home heating regardless of which fuel they use.”
These petitioners would agree. That is because we have seen the impacts of high prices and inflation on the ground in Westman. The Samaritan House Food Bank gave out nearly 36,000 hampers last year, an astonishing increase of 12,000, 50% above its normal annual average.
The overwhelming support for this petition is plain and simple. The solution is plain and simple: Axe the tax so Westman residents, all Westman residents, can heat their homes and afford to buy food.
Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons
Mr. Speaker, I rise on a point of order. The rules are fairly clear for the presentation of a petition. The member should be capturing the essence of it and should not be overly lengthy. It should not be a political statement. The member made reference to “axe the tax”.
The Speaker Liberal Greg Fergus
I am not going to entertain a series of points of order on this issue. The hon. parliamentary secretary is partially right. Petitions should be brief and should be very much the presentation of the petition. I will remind all members, please, to not offer opinions as to whether they agree with it or not. However, there is a bit of latitude and flexibility, which the Chair is happy to give.
Kyle Seeback Conservative Dufferin—Caledon, ON
Mr. Speaker, I rise to present a petition organized by Survivors Safety Matters, which is co-founded by Alexa Barkley and Tanya Couch.
What they are petitioning is with respect to section 278 of the Criminal Code, which allows for the disclosure of the private records of the victim, including therapeutic and counselling records and personal journals, during legal proceedings. In fact, this also gives access to notes and records from the 988 suicide hotline. The petitioners find this to be absolutely unacceptable, because it re-victimizes victims and prevents victims from coming forward to report sexual assaults out of fear that all their records will be used against them.
The petitioners are therefore calling on the Government of Canada to unconditionally protect the privacy and safety of sexual assault victims by eliminating that provision in section 278.
Laurel Collins NDP Victoria, BC
Mr. Speaker, I rise to present a petition. The petitioners note that we are facing intersecting crises, the climate crisis and the biodiversity crisis, as well as pollution and resource depletion.
The petitioners are calling on the government to publicly declare its support for the international crime of ecocide.
Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC
Mr. Speaker, it is an honour to rise today to present a petition from my Saanich—Gulf Islands constituents. They are concerned about threats to our old-growth forest. There is one last unprotected intact old-growth valley on all of southern Vancouver Island. Constituents asked—demanded—that the government take action against clear-cut logging.
I do not want to say something in English or joke around.
Perhaps it is “tax the axe.” The petitioners are hoping the government will act in concert with the provinces and in the interests of first nations.
We need to work with the provinces and first nations to immediately halt the logging of endangered old-growth ecosystems.
The petitioners point out this affects climate change, biodiversity and indigenous rights. They urge the government to take action while there is still time.
Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB
Mr. Speaker, I have a petition to table in regard to Canada's health care workers.
The petitioners are asking for all parliamentarians, both at the federal and provincial level, to recognize the important role that health care workers play in our communities and to support them, and also to recognize the importance of immigrant credentials and getting those recognized.
Patrick Weiler Liberal West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, BC
Mr. Speaker, I have two petitions today. The first was initiated by Amalie Wilkinson. It has been signed by over 1,200 people across Canada, including many constituents. It notes that there are three intersecting crises we are facing: pollution, biodiversity and resource depletion crises. It notes that the most severe form of environmental damages related to these crises forms ecocide. It notes that many other countries in the world have brought in or have proposed legislation for ecocide, joining an international call to bring this type of measure in at the international level. The petitioners are calling on the federal government to publicly declare its support for an international crime of ecocide.
Patrick Weiler Liberal West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, BC
Mr. Speaker, the second petition that I am presenting today was initiated by Sarah Mills and has been signed by over 3,200 Canadians. The petitioners note that the current limit placed on the content of THC does not adequately cater to the existing cannabis consumers and that it is a factor in which the legal, regulated cannabis industry is unable to compete with the illicit market, which is, of course, unregulated. They further note supporting statements from the Competition Bureau and the Ontario Cannabis Store to reconsider the current restriction on THC limits. The petitioners are therefore calling upon the Government of Canada to increase the maximum THC allowed in edible cannabis products to 100mg.
Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons
Mr. Speaker, I would ask that all questions be allowed to stand at this time, please.