Madam Speaker, it is true that contraceptives are not yet covered. That is why we need money. We are going to improve our system.
Since my colleague is asking questions about how it works, I will quickly explain. We have a mixed system in Quebec. People who are not covered by private group insurance pay, if I remember correctly, between $0 and $731 in premiums per year, depending on their income. That is how it works for people in the public system. For everyone else, the employer deducts an insurance premium from the employee's earnings.
I should also point out that ours is the most progressive taxation system in North America. The tax rate is income-based. There is no better place in North America for that.
The Quebec system is certainly not perfect, as I said in my speech. However, we are going to improve it. All we have to say to the government is let us manage it on our own.