I want to remind members to please be respectful to each other within the House. If they do not have the floor, then they should be waiting until that opportunity comes. I also want to ask the hon. member to please just pose his question.
The hon. parliamentary secretary.