House of Commons Hansard #331 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was billion.

Topics

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:20 a.m.

NDP

Leah Gazan NDP Winnipeg Centre, MB

Madam Speaker, we know that the government has a lousy record in terms of dealing with the climate emergency. The Liberals did buy a pipeline, if we want to talk about wasting taxpayer dollars, but they have tabled the report, which is what the whole opposition day motion by the Conservative Party is about.

I am wondering if my hon. colleague agrees that because the government has done what has been asked, if instead of spending another whole day axing the facts, on climate denialism, and spreading misinformation, we can get to talking about some important things, like the housing crisis in the country and like murdered and missing indigenous women and girls. With all the days the Conservatives spend axing the facts, could we actually talk about something else if we really are serious about helping Canadians?

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:25 a.m.

Liberal

Randeep Sarai Liberal Surrey Centre, BC

Madam Speaker, that is exactly what we would like to do on this side of the House, but I would like to remind the member that the motion is an opposition day motion, and it seems like the Conservatives' only priority is to fight on how we can produce more carbon and how we can release more carbon into the air.

We are fighting for Canadians and will continue to fight for Canadians. Fighting the important matters on the housing crisis, on inflation or on the cost of living is our priority. We will continue to do that, and I thank my hon. colleague for hoping for the same.

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

June 13th, 2024 / 11:25 a.m.

Conservative

Dan Mazier Conservative Dauphin—Swan River—Neepawa, MB

Madam Speaker, I rise on a point of order.

I asked a very direct question about the motion before us today. This is all about a cover-up. I asked the member—

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:25 a.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

I am sorry; that is a point of debate.

The hon. member for Jonquière.

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:25 a.m.

Bloc

Mario Simard Bloc Jonquière, QC

Madam Speaker, I'll be sharing my time with my friend and associate, the member for Terrebonne.

This is the umpteenth version of an opposition motion on the carbon tax. When I read the motion, I was kind of confused about my Conservative colleagues' intentions. A careful read of the motion eventually reveals that its mover is seeking access to the government's economic analysis of carbon pricing, which was produced by the Parliamentary Budget Officer.

In my opinion, the role of a public policy maker, of a lawmaker, is to collect as much information as possible for the purpose of making rational decisions. Despite my reservations, I do not see how the Bloc Québécois could vote against a motion that calls for information, that makes data in the government's possession more transparent, and that promotes clarity and access to information of interest to the public.

I have reservations because I feel that we can distinguish between two types of politicians in the House. There are politicians who are rational and there are politicians who are irrational. That is what I would like to talk to my colleagues about today. In my opinion, an irrational politician is one who takes positions and formulates their remarks not on the basis of facts, truth or science, but often on the basis of simplistic propositions, simplistic observations to complex problems. This is eerily similar to populism and to some of the Conservatives ways of doing things.

To put a face to my remarks, I would like to return to the member for Carleton. I am not the teasing type, like my friend from Timmins—James Bay. I would not take the liberty to say that the member for Carleton spent his life working at Dairy Queen. I find that a bit vulgar, so I will not go there. What I do know, though, is that the member for Carleton has been a member for 20 years. I think it will be 20 years this year. My colleague, the transport minister, is wont to say that we are here for our pensions. I feel that the member for Carleton will have a really nice pension, since he has been here for 20 years. We are talking about a seasoned parliamentarian here.

Although he is a seasoned parliamentarian, I feel that he does not understand how a bill is supposed to work. We saw him yesterday during question period reacting strongly to the Bloc Québécois's questions on the capital gains bill. I saw the opposition leader react strongly while making some disjointed proposals. One can be in favour of a bill, one can want to send it to committee for improvements and at the same time criticize the details and implications of that bill. That is what my Bloc Québécois colleague did yesterday during question period. Surprisingly, the leader of the official opposition does not seem to get this.

During question period yesterday, he reiterated over and over again that if this bill moves forward, the Bloc Québécois will support it. He said that Quebec physicians will flee. I do not know where they will flee to. I do not know if Quebec doctors will go to Ontario. During his remarks in English, he said the opposite. He said that Ontario's doctors would flee. Will Ontario's doctors flee to Quebec? He did not seem to understand that the capital gains thing would apply to everyone. That is the perverse logic of the member for Carleton, who often indulges in fallacious reasoning.

Earlier, in his presentation on opposition day, he said that Quebec wanted to invest $11 billion in a tramway. He said that $11 billion for a tramway represents $28,000 for each and every family. He said he preferred to give $28,000 to every family rather than invest in a tramway. Duller minds might conclude that if they are against the tramway and they live in Quebec City, they will receive $28,000. It is easy to see that this has a perverse effect. The Leader of the Official Opposition does this all the time, associating opposition during question period with decisions made by the government. It is as if, speaking of the $83 billion the government will be investing in the oil industry between now and 2035, I made a flawed calculation like the leader of the official opposition did and asked Canadians whether they preferred to receive that much money rather than invest $83 billion in the oil industry.

I am not in favour of fossil fuels, but I am not stupid enough to get caught up in this type of perverse rhetoric. It makes me think of my philosophy courses in CEGEP. In Philosophy 101, students learn logic. I get the feeling that the member for Carleton did not take that course, and I will explain why. In CEGEP, people learn what a logical fallacy is. I will give an example. The Minister of Transportation has a white beard, Santa Claus has a white beard, therefore the Minister of Transportation is Santa Claus. That is a fallacy, and that is what the Leader of the Opposition constantly resorts to. Why not give him a dose of his own medicine?

Let us look at some of the political events where we could associate untruths with the leader of the official opposition. To keep things simple and to ensure my Conservative friends can understand, we could quickly refer to a saying in Quebec that goes, “you are what you eat”. The member for Carleton eats apples, therefore the member for Carleton is an apple. That is the type of logic the Leader of the Opposition uses. I will give members another example. In Quebec, woke people are against Bill 21. The leader of the official opposition is against Bill 21, therefore the leader of the official opposition is woke. We could do the same thing with the statement he made about the mayor of Montreal. He said that the mayor of Montreal had not built enough housing units and that she was incompetent. I checked. During this period, she built nearly 12,000 housing units in Montreal. The leader of the official opposition, when he was in government, built six housing units. Therefore, if the mayor of Montreal is incompetent because of the number of housing units she built, and if the member for Carleton built six housing units, does that mean that he is incompetent? That is the same simplistic logic.

Then there is the leader of the official opposition's position in light of statements from the member for Peace River—Westlock. The MP for Peace River—Westlock, a proponent of social conservatism within the Conservative Party, was on a podcast where he let people know the true nature of Bernadette. That is an expression we use back home about someone's political views on a woman's right to control her own body. Of all the things the member for Peace River—Westlock said, what interested me most was what he said about cannabis. He said he was against legalizing cannabis. I invite members to follow my reasoning, because it will take us to a very interesting place. In a written statement sent to the Journal de Montréal, the leader of the official opposition said, “To be clear, there will also be no change to the legal status of marijuana under a future Conservative government.” This means that marijuana will be legal under a Conservative government. Hear me out. Marijuana is a drug, so the leader of the official opposition is in favour of decriminalizing drugs. The leader of the official opposition supports wacko and extremist government policies. We are learning something today. It is rather surprising.

The same could be said of Ukraine. We know that the entire Conservative caucus voted against the Canada-Ukraine free trade agreement. If the Conservative caucus opposes free trade with Ukraine, then it must be pro-Russian. That means the Conservative caucus is pro-Russian. Obviously, the Conservative caucus is pro-Russian and it supports the legalization of drugs. The scales are starting to tip. Honestly, I find it hard to see conservatism in the leader of the official opposition. Things go even further than that. Let me give an example of this lack of even basic logic and the outrageous use of fallacious reasoning, like the leader of the official opposition is doing. Some time ago—

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:35 a.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

The member for Calgary Rocky Ridge is rising on a point of order.

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:35 a.m.

Conservative

Pat Kelly Conservative Calgary Rocky Ridge, AB

Madam Speaker, I would ask you, as the Chair, if you could direct the member to address the motion before the House.

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:35 a.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

I want to remind members that, when they are giving their speeches, they have quite a bit of latitude, but they must speak to the motion. I am sure the hon. member will circle back to the motion before the House.

The hon. member for Jonquière.

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:35 a.m.

Bloc

Mario Simard Bloc Jonquière, QC

Madam Speaker, let us be patient. I am getting there.

Getting back to carbon pricing, Derek Evans, the former CEO of MEG Energy, is now the executive chair of Pathways Alliance, the largest representative of the oil sands industry. What did Mr. Evans say? He said that the advice he would give to the opposition leader is that the carbon policy will be absolutely essential for maintaining our position on the world stage.

We cannot make this stuff up. The representative of the oil industry is giving lessons to the leader of the official opposition on climate change. He tells him that if we want to reduce our carbon footprint, then pricing is essential. Canada will not be competitive if we do not move forward with carbon pricing in the global economy. The oil industry's representative is giving lessons to the leader of the official opposition. I am not making this up.

My mischievous colleague from Rivière-du-Nord asked the leader of the official opposition a question about Derek Evans. I want to read the response of the leader of the official opposition. He said, “he sounds like another useless lobbyist saying stupid things.”

That is what the leader of the official opposition said about Derek Evans, the same person his party invited to the Standing Committee on Natural Resources.

I can elaborate on this during questions and comments.

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:35 a.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

Madam Speaker, I have a lot of respect for my colleague.

Today's discussion is very strange. When it comes to the climate crisis, the Conservatives are a bunch of conspiracy theorists. That being said, I am concerned about the Liberal Party's position. The government invested a lot of money in the construction of the Trans Mountain pipeline. This will result in a massive increase in greenhouse gases.

Why is the government supporting the expansion of the Trans Mountain pipeline and promoting the tar sands during a climate crisis?

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:35 a.m.

Bloc

Mario Simard Bloc Jonquière, QC

Madam Speaker, I would like to thank my colleague from Timmins—James Bay. I have the pleasure of working with him on the Standing Committee on Natural Resources. He is absolutely right.

When it comes to oil and gas, I find the Liberals are just Conservatives with a complex. They are trying to hide things. Earlier, the Minister of Environment was saying that we were the first country to eliminate subsidies for fossil fuels. The devil is in the details. What the government wanted to do was eliminate inefficient funding for fossil fuels. When you ask the government what inefficient support for fossil fuels is, they do not know.

We have a long way to go. My colleague is absolutely right.

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:35 a.m.

Conservative

Pat Kelly Conservative Calgary Rocky Ridge, AB

Madam Speaker, on the motion itself, literally minutes, maybe even seconds, before the opposition leader moved the motion to compel the production of documents, the government reluctantly, at the very last second, dropped an 80-page report. The Parliamentary Budget Officer has had to resort to the broken and completely chaotic ATIP system to try to get basic information from the government to do his job.

Does the member support the government's penchant for secrecy? Does he not support parliamentarians using the tools available to them to compel honesty from a government that promised to be the most open and transparent government in Canadian history?

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:40 a.m.

Bloc

Mario Simard Bloc Jonquière, QC

Madam Speaker, that is precisely it.

I want members of Parliament to have access to as much information as possible before making decisions. The gist of my speech earlier was that this information has to be used in a rational manner, which the Conservative Party is not doing right now.

When a leader says that people are requesting medical assistance in dying because they have no food to eat, that is not rational. When a leader says that we can catch lightning to light up a room, that is not rational. When an opposition leader says that you can weld two pieces of metal together with your hands, that is not rational.

What I have this to say to my Conservative colleagues is that, yes, we need information, but we need to interpret it rationally.

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:40 a.m.

Bloc

Andréanne Larouche Bloc Shefford, QC

Madam Speaker, at the end of his speech, my colleague asked us to give him an opportunity to address the Leader of the Opposition's comments on the Liberal-paid lobbyist who was invited to a Conservative event. I would like to hear more about that.

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:40 a.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

I will give the hon. member the opportunity to ask her question, but I would like to remind everyone that questions and debates should really be pertinent to the motion itself. I am certain that the hon. member for Jonquière will take that into consideration in his answer.

The hon. member for Jonquière.

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:40 a.m.

Bloc

Mario Simard Bloc Jonquière, QC

Madam Speaker, at the close of my remarks I was simply pointing out that the Conservatives' motivations when it comes to carbon pricing are to support the oil and gas industry. It was surprising, therefore, to see the leader of the official opposition rise and say that the chief representative of the oil and gas industry is, in fact, a useless lobbyist who says stupid things. I have to wonder whether the Conservative Party is changing its tune.

Have its members had an epiphany? Will they suddenly believe in climate warming and realize that the oil and gas sector is responsible for much of it? That is how I wanted to close my remarks.

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:40 a.m.

Bloc

Nathalie Sinclair-Desgagné Bloc Terrebonne, QC

Madam Speaker, I thank my hon. colleague from Jonquière for having gone before me and raised so many examples of the sophistry exhibited recently by the Conservative Party. It was magnificent. I would just point out that he spoke about the motion more than did the member for Carleton, who is after all the motion's sponsor.

The motion seeks to make public certain documents. Something rather comical took place at the Standing Committee on Public Accounts this week. The Conservative Party asked the deputy minister of Environment and Climate Change Canada to provide the documents that Environment Canada had provided to the Parliamentary Budget Officer.

Let us just say that there was a kerfuffle between the Privy Council representative, who was in attendance, and the Environment Canada representatives who had said at the start that these were confidential Cabinet documents that could not be made public. Then they walked this back, because these documents had not been sent to cabinet and were therefore not confidential cabinet documents. This excuse did not hold water. Then they hemmed and hawed, claiming that the figures had not been vetted. It was all very wishy-washy. Clearly, they had been instructed not to release these figures, which is a problem in itself. We are in agreement on that.

Something else I found funny was that right before the member for Carleton began to speak, the government decided to release these figures, at the request of journalists, so that they could be accessed. It is nice to finally be able to speak today about what is contained in these figures. In all likelihood, the Conservatives were expecting to find an economic disaster and to be able to say that the carbon tax would create an economic disaster and that Canada's economy would crumble, just like the economy of all the countries that have put a price on pollution. Quebec's economy has completely crumbled, right?

No, on the contrary, putting a price on pollution is a useful tool for those who believe in climate change. The question we must ask is, does the Conservative Party believe in climate change? That is another story.

According to the numbers released, by 2030, greenhouse gas emissions should be down by 80 million tonnes. This means that we will be able to prevent emitting 11% of the greenhouse gases that Canada is expected to emit by 2030. The trade-off is that GDP is expected to fall by about $20 billion. However, this $20-billion drop in GDP does not include the positive side of a carbon tax, in other words, the new jobs created, the businesses encouraged to develop green technologies and the clean economic growth that would occur. That is the goal of transforming an economy into a green economy. That is what these numbers show.

The reason the member for Carleton did not refer to the numbers he so desperately wanted to see is that they do not substantiate what the Conservative Party has been trying to show for ages now, which is that implementing the carbon tax will lead to some sort of terrible disaster. Quite the opposite is true.

I will give another little lesson in economics, and I will do so as long as the Conservatives continue to dilly-dally and spread disinformation in the House. The economic and societal costs of climate change can easily be quantified.

Let us start with the cost of climate change on the health of Quebeckers and Canadians. Obviously, we are seeing more and more heat waves, which will impact the mortality rate. That is a cost. Climate change will also impact allergies because of a major increase in pollen. We are seeing it. The season is longer and there is more pollen. That is going to bother people. That is a cost because it will be harder for people to go to work and they will not feel like working as much. There will be an economic cost to this drop in productivity over the long spring and summer season. These are direct costs of climate change. One last cost is the cost of zoonotic diseases, which are diseases that are transmitted through a vector, such as ticks. Lyme disease is a good example, as is the West Nile virus.

As a result of climate change, species like the ticks that transmit Lyme disease and the mosquitoes that transmit the West Nile Virus are increasingly migrating north to Canada, so there are going to be a lot more cases of zoonotic diseases. If Lyme disease is not treated quickly, it can produce a wide range of symptoms and even lead to death. These are the impacts of climate change.

Let us talk about another sector: infrastructure. Do I need to remind the House of Commons once again that forest fires and floods will have a huge impact on society and the economy? I could also talk about permafrost. We know that housing is a huge problem for indigenous people. Climate change is making it even worse, because the ground is changing and thawing, degrading the structural integrity of homes. This means more repairs, which means higher costs. The federal government is totally incapable of providing housing on reserves. We know this because the Auditor General identified it as a major problem. Climate change has many consequences. I will give a final example. Obviously, I could spend my entire 10 minutes listing examples. Let us talk about erosion. Rising water levels are causing more and more shoreline erosion. There are companies in the Magdalen Islands that will literally fall into the water unless something is done. They need to be moved. Sometimes, an entire factory needs to be moved. That costs money.

If everyone could accept the premise that climate change exists, that would be a good start. We need to do something, to put a price on pollution in order to counter climate change. That is something the Conservatives were in agreement with barely two and a half years ago, during the 2021 campaign. Now, suddenly, they no longer agree. It is a shift that may have something to do with the populism of the current leader. They could at least agree that we need to do something using existing economic tools. There are tools that already exist, such as the carbon tax and Quebec's emissions cap-and-trade system.

Let us take it one step at a time. First, can we all agree that we need to do something using existing economic tools? Then there are the incentives and disincentives that can be created. The carbon tax is a disincentive, meaning it taxes polluters. The cap-and-trade system is an incentive, where emissions are exchanged between different stakeholders, particularly those with different types of economies. Let me take two minutes to explain how the cap-and-trade system between Quebec and California works. It works because it is easier for California to reduce GHG emissions. Industries in California have lower abatement costs. That is an economics term. It means that, for the same amount of money, it costs less to reduce GHGs in California than in Quebec.

I am disappointed that my colleague from Louis-Saint-Laurent cannot hear my speech today. I hope he is listening. It is not true that the cap-and-trade system is causing a flight of capital. All it means is that, if we believe in the need to reduce GHGs, it cost less to do so by investing that money in reducing GHGs in California than it would to reduce GHGs in Quebec. It is a quid pro quo. That is a basic economic principle. The economic tools are working. Quebec's GHG emission cap-and-trade system is working. GHG emissions are lower than expected in Quebec. Moreover, Quebec's economy has obviously not collapsed. It is working.

By moving this motion, the Conservatives were likely trying to spread disinformation again. That is a real problem. It prevents us from having a reasonable debate on reasonable issues like the carbon tax, which is an idea that should normally work. The Liberal Party has unfortunately mismanaged the issue, but the Conservatives are spreading outright disinformation, which is bad for the public. Instead of focusing on the tramway in Quebec City, why does the Leader of the Opposition not talk a bit more about what the carbon tax really is? Why does he not simply state the facts, the truth, about what the carbon tax actually does for people?

As a final point, I have a message for the public servants who were so reluctant to share these figures with the public. I believe the public servants when they say that they are working hard, that they want to do a good job when they go to work. However, they are caught between the Liberal Party, which does not necessarily believe in transparency, and the Conservative Party, which is spreading disinformation. Public servants need to remember that they do not work for the Liberal Party. They work for the public. Public servants work for Quebeckers and Canadians. It is important that they grasp the important principle of transparency in a democracy and live according to that principle.

Public servants who live in Quebec are lucky, because they have a third option, the responsible option. They can vote for the Bloc Québécois in the next election.

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:50 a.m.

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

Madam Speaker, the member spoke about misinformation that Conservatives were spreading and seemed to question why, but the answer to that question is quite obvious. The Leader of the Opposition likes to spread misinformation because he sees political opportunity from it, but what he cannot debate is the data that was released today. The data that was released today categorically shows that the price on pollution, the carbon tax, is now lowering emissions by 25 million tonnes per year and that eight out of 10 Canadians are better off as a result of the rebate that they receive as opposed to what they pay.

Would the member agree with that factual information?

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:50 a.m.

Bloc

Nathalie Sinclair-Desgagné Bloc Terrebonne, QC

Madam Speaker, it is nice to get a question and an answer at the same time.

I am just going to qualify what my colleague said. Those figures are one of the reasons provided by Environment and Climate Change Canada. These figures should be taken with a grain of salt. Saying that 25 million tonnes of greenhouse gases will be prevented is just a projection. Projections are not necessarily facts. This kind of information needs to be taken with a grain of salt.

This applies to both sides of the House. On the one hand, the Conservatives should accept that the carbon tax has a cost associated with it, but that the benefits ultimately outweigh that cost. A simple cost-benefit analysis would demonstrate that.

On the other hand, the Liberal Party should not want to hide these numbers because it is afraid of how they might be interpreted, nor should it be claiming victory now, when only a few hours ago it did not want this information to be public.

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:55 a.m.

Conservative

Eric Melillo Conservative Kenora, ON

Madam Speaker, the member spoke a bit about contrasting the government's carbon tax with the cap-and-trade system and which is a more efficient policy. On this side of the House, Conservatives believe in technology and working with industry and innovators to help ensure that green technology and green alternatives can be improved to a point where they are more accessible, affordable and attainable for people across the country, including in northern and rural remote areas.

Would the member not agree that focusing on technology would be a more efficient way to find green alternatives than the current government's carbon tax approach that is just making everything more expensive and punishing people for heating their homes, putting gas in their tanks or just trying to feed their families?

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:55 a.m.

Bloc

Nathalie Sinclair-Desgagné Bloc Terrebonne, QC

Madam Speaker, technology and green technologies are obviously the way of the future. That said, how are these technologies going to be funded? The whole purpose of a carbon tax or a cap-and-trade system is to collect money to be able to fund these future technologies.

It is amazing to me that the Conservative Party talks about new technologies but does not realize that money is not going to fall from the sky to pay for them.

How do the Conservatives plan to do that, especially if they vote against progressive principles such as raising the capital gains tax? Where are they going to find that money?

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:55 a.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

Madam Speaker, the government gave $34 billion to the TMX pipeline, but what it does not talk about is that it is so over-budget that no oil company can use it because of the toll charges that have to be charged per barrel of oil. The Canada Energy Regulator had capped the toll charges at 22¢ on every dollar so that 78¢ was going to be paid by taxpayers. Now Liberals are saying they are going to increase it to just under 50¢ per dollar.

In what credible world is it that the taxpayers of Canada will have to pay at least 50¢ on every dollar to ship raw bitumen to the coast on behalf of companies that are making record profits? This is the biggest scam and subsidy that I have ever heard of in promoting the burning of our planet, and yet the Minister of Environment is going along with it. I wonder what the member thinks of this.

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:55 a.m.

Bloc

Nathalie Sinclair-Desgagné Bloc Terrebonne, QC

Madam Speaker, I thank my colleague for the question because it gives me the opportunity to demonstrate how the Liberal government is like Dr. Jekyll and Mr. Hyde. On the one hand, it is acting in good faith, it is making amazing plans for the transition and it wants to tax carbon, but on the other hand, it is still giving tens of billions of dollars to the most polluting industry in Canada. That is a serious problem.

Is this greenwashing? We are not sure.

Record of the Proceedings of the HousePrivilegeGovernment Orders

11:55 a.m.

Green

Mike Morrice Green Kitchener Centre, ON

Madam Speaker, I am rising to speak to the question of privilege raised by the hon. member for Winnipeg Centre regarding the recent comments made by the hon. member for Saskatoon West.

I understand you are currently considering this. I would like to urge you to give this question strong consideration. While the member for Saskatoon West has appropriately apologized for his original statement, I believe the member for Winnipeg Centre has raised an important, unresolved issue with respect to how the record is modified in this place.

Specifically, when speaking of an indigenous person, the record was changed from “because of his racial background” to “regardless of his racial background.” This fundamentally alters the meaning of what was said. As the Speaker recently stated, “it is understood that the revisions should not alter the substance and the meaning of the members' statements in this House.”

As the member for Winnipeg Centre has noted already, from time to time members seek unanimous consent of the House to correct the record. This was not the case here. It would seem to me that this would be an appropriate option that would actually follow the practices of the House. For this reason, I hope you give this question of privilege appropriate consideration.

Record of the Proceedings of the HousePrivilegeGovernment Orders

Noon

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

I thank the hon. member for the additional information, and it certainly will be taken into consideration as we deliberate on this matter.

The hon. member for Winnipeg Centre is rising on a point of order.