House of Commons Hansard #333 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was election.

Topics

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:25 p.m.

Liberal

Mona Fortier Liberal Ottawa—Vanier, ON

Mr. Speaker, I listened carefully to my colleague's speech. I found it somewhat interesting to hear him talk about the dream of home ownership, of owning a house. For several years, the government has had a plan to build more housing. In budget 2024 alone, we are increasing the number—

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:25 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Chris d'Entremont

I have a point of order from the hon. member for North Okanagan—Shuswap.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:25 p.m.

Conservative

Mel Arnold Conservative North Okanagan—Shuswap, BC

Mr. Speaker, I would like to ask if there is a quorum in the House.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:25 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Chris d'Entremont

There is a quorum call. The bells shall not ring for more than 15 minutes.

And the bells having rung:

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:25 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Chris d'Entremont

We now have quorum.

The hon. member for Ottawa—Vanier.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:25 p.m.

Liberal

Mona Fortier Liberal Ottawa—Vanier, ON

Mr. Speaker, as I was saying, my hon. colleague was talking in his speech about the dream of home ownership. For several years now, the government has been working to build new homes so that both younger and older people can have the opportunity to own a home. For example, the 2024 budget includes investments in the housing accelerator fund, which will help municipalities.

Can the member tell me whether the fact that he is voting against the budget means that he does not believe that we are helping municipalities to build more housing? If he thinks he wants more housing—

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:30 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Chris d'Entremont

The hon. member for Saint-Hyacinthe—Bagot on a point of order.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

June 17th, 2024 / 6:30 p.m.

Bloc

Simon-Pierre Savard-Tremblay Bloc Saint-Hyacinthe—Bagot, QC

Mr. Speaker, I really do not want to interrupt my colleague, who had to start her question again, but I am having trouble hearing her. I should be able to hear her. I think the quorum call interrupted things. Some people are talking about their travel plans and rum tasting.

Perhaps they should be asked to focus and promise not to break quorum, if it is going to prevent us from being able to hear the—

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:30 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Chris d'Entremont

I thank the hon. member for his intervention.

Journals Branch is telling me that it is really nice outside, so members can take the conversations outside, if they need to.

The hon. member for Flamborough—Glanbrook.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:30 p.m.

Conservative

Dan Muys Conservative Flamborough—Glanbrook, ON

Mr. Speaker, I am all in favour of rum tasting.

In response to the question, there is a reason why nine in 10 young people have entirely given up on the dream of home ownership. We are building fewer homes today.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:30 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Chris d'Entremont

Order. I am still hearing a lot of chatter, and the hon. member for Saint-Hyacinthe—Bagot is really trying to listen. I see the pain on his face. I am just saying, for those who want to be outside, that it is beautiful outside, so take the conversations at least out into the lobbies where it is not quite as hot as it is outside.

The hon. member for Flamborough—Glanbrook.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:30 p.m.

Conservative

Dan Muys Conservative Flamborough—Glanbrook, ON

Mr. Speaker, in terms of home ownership, we see fewer homes being built today than we did in 1972. That is more than 50 years ago. In terms of the macroeconomic policy of the current government, fuelled by taxes and overspending, even Scotiabank has said that 2% of the rate hikes are attributable to government overspending by the Liberals. That is causing massive pain to those renewing their fixed and variable-rate mortgages. It is having a direct impact on the ability to access home ownership. It is also exacerbating the issue of people's ability to save for a down payment.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:30 p.m.

NDP

Lori Idlout NDP Nunavut, NU

Uqaqtittiji, unfortunately, what we do not see in Bill C-69 is an investment in the Kivalliq hydro-fibre link project, which would help Nunavut communities not to rely on diesel. Does the member agree that there needs to be more taxation on oil and gas companies so that tax collected from them can help fund projects such as the Kivalliq hydro-fibre link project?

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:30 p.m.

Conservative

Dan Muys Conservative Flamborough—Glanbrook, ON

Mr. Speaker, our energy sector in Canada is a large contributor of tax dollars to the federal government and to transfers to the respective provinces. In fact, the oil and gas industry in Canada is the most environmentally conscious and socially conscious, and it consults with indigenous communities more than any other energy sector in the world. I would reject the fact that we are importing oil from jurisdictions that have a horrible human rights record when we could be getting that right here from Canadian sources.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:30 p.m.

Liberal

Francesco Sorbara Liberal Vaughan—Woodbridge, ON

Mr. Speaker, it is great to rise this evening and represent the most generous and entrepreneurial residents in the country, the residents of Vaughan—Woodbridge. It is a privilege to represent them. I understand there are other residents in the 338 ridings, but mine are the most special, in my humble view.

Bill C-69, the budget implementation act, is another major piece of legislation that would move Canada forward, move our economy forward, and provide foundational pillars for a strong economy and a strong future for my children and all the children who are blessed to call Canada home.

One thing I want to really be adamant about tonight is Canada's economic fundamentals. If we look at the foundation that we are building as a government, that we have built, one piece is the dental care plan. In my riding of Vaughan—Woodbridge, all over the riding, there are billboards up of dentists accepting patients under the Canadian dental care plan. We can think of the over two million seniors who have been approved by the plan. Over 200,000 seniors have seen oral health care providers from coast to coast to coast. Now, kids who are under 18 can also go.

This is transformational, and it is moving the country forward. This is helping Canadian families, not only for today, while we are elected to be in the House, but also for the future and for decades to come. It is part of our health care system. We did it, and we should be proud of that.

On the early learning and national day care plan, I am blessed to have a two-and-a-half-year-old who is in day care. We know of the reductions that have taken place in Ontario. By September 2025, we will get day care down to an average of $10-per-day, working with the province of Ontario. We need to expand the child care spaces to meet the demand, and that is happening. Yes, there are always kinks in the road. Life is not a straight line, and every representative knows this. However, it is about working hard and making sure that we are doing the right thing for our constituents, and the constituents in Vaughan—Woodbridge know that. We will continue to move forward.

On the housing accelerator fund, there has been a $59-million investment into the city of Vaughan, and we are using those funds to incentivize home building.

The Canada child benefit is a transformational plan. When the Conservatives were in power, they were sending $100 cheques to millionaires. We stopped that. We now have monthly, tax-free cheques going out to families across the country. It is nearly a $30-billion program.

Now, we know that Conservatives equal austerity, and they are going to need to come clean on their plan to cut vital programs for Canadians and hard-working Canadian families, much like the ones in my riding of Vaughan—Woodbridge.

On the capital gains front, I have heard some chirping on the other side about the inclusion rate. Capital gains were taxed at 25% versus dividends in the mid-30% and versus interest. When we look at forms of capital income, it can lead to tax avoidance strategies put in place by accountants across this country, but I love accountants. I was halfway through doing my CPA. I have my CFA, and I have my master's degree in economics. I also worked on Wall Street and Bay Street, and I understand the tax system very well.

However, this is a fairness question that we need to fundamentally debate in the House. We move to integration, and the IMF said it in its review that this measure would make the tax system fairer. It makes it neutral, and we do not undertake strategies such as surplus stripping. I recommend members of the House to type in “surplus stripping”. They will see that it is a tax avoidance strategy.

We need to build a country that incentivizes entrepreneurs and incentivizes investment, such as in the auto sector, and we know that the opposition would have abandoned the auto sector. They would have abandoned St. Thomas, Windsor, Oakville, Brampton, Alliston and Oshawa. The investments in Quebec and British Columbia would not have happened. However, we stood up, and we collaborated with our provincial partners, the Ontario Progressive Conservative government, and that is what it is about. It is working with industry and labour, and getting those strategic investments.

I have heard much about energy and the forms of energy. We know that we will not, in the world, reach net zero by 2050 without nuclear energy, and Ontario is a leader. I am proud of our government, which believes in nuclear energy and is investing in nuclear energy. I have been up to Bruce Power in Kincardine, and I have been over to OPG on the east side of Toronto, near the area of my colleague's riding, the hon. member for Whitby, who is seated close to me. We are investing in small modular reactors. We have put in an ITC to assist the nuclear sector. The Conservatives would cancel that.

The Conservatives do not believe in incentivizing investment. They believe in small government. They want to shrink the size of government. They would starve the government.

Some of my Conservative friends say that the FTE count has increased on the federal bureaucracy. Yes, it has, but do colleagues know why? It is because the Conservatives cut the living daylights out of the public service when they were in power. That is what they did. They made cuts. How do colleagues think Phoenix happened? The former Conservative government cut border services. It made cuts to the RCMP. It made cuts to everything to try to achieve a magic balanced budget, and used some accounting gimmicks from the sale of the shares of GM. Conservatives claim that was due to the small government. They should come clean and put out a plan.

It is 40°C outside. The world is experiencing climate change. It is real. They have no plan. We need an environmental plan. We need an economic plan. They have neither. They have slogans which mean absolutely nothing. It is unfortunate because I know that, on the other side, there are some hon. members with a lot of substance. It is unfortunate that they are not allowed to put forth ideas that have substance.

On Bill C-69, I look at our economic growth rate, which has forecasts for the IMF, built on the budget implementation act, built on the past. In 2025, Canada is forecasted to lead the G7 in growth. I think it is around 2.5%. Yes, we have had a population increase that has impacted our per capita rate. That will adjust itself in time. We know that. As an economist, I know that.

Let us be serious. We need to build a country where all Canadians are given the chance to succeed, not just the lucky few. I hear the chatter about capital gains. I hear the chatter against dental care. I hear the conversation against child care, which has increased labour participation rates, and I hear the chatter against nuclear energy and renewable energy, which half that caucus probably does not believe in. We know the cost curve has come down, that it is the cheapest form of energy there is and how many hundreds of billions of dollars is going into that. That is where the smart money is going. The member from Calgary on the opposite side knows that. We understand that.

Look at our AAA credit rating, which we have sustained since the former Liberal government, under Martin and Chrétien, fixed it. Look at our growth rate. Look at our net debt-to-GDP ratio and our deficit-to-GDP ratio, which is at 1%, versus the United States, which is between 5% and 7%, depending on how one measures it, and the European countries, which is three or four times that. Countries around the world look at us with envy and say, wow, look at their fiscal framework. Look at their banking system. Look at the FDI they are receiving for indirect investment. That is how to build a country. That is how to move forward.

On climate change, I am going to say that, again, we need to believe in climate change. The science is there. The next thing we will be having is a debate about vaccines again. Thinking about some of the commentary I have heard over the last couple of years, maybe members on the other side will say we should not vaccinate against measles, polio or something else.

When I look at my own riding, the EDA president was just shamed on Instagram for putting up fake news about our Minister of the Environment. That is what the Conservative Party of Canada is about. It is about fake news and misinformation, not real solutions for people at home and middle-class Canadians who work hard, get up and do the right thing every single day. That is unfortunate because Canadians deserve better. As an economist, as a father, as someone who worked for 25 years in the private sector before coming to this place, I will debate any one of those colleagues on economics, finance and business at any time. We are building a country where all Canadians get a fair shot of success, and that is what we need to continue to do.

I would be more than happy to have questions and comments. It is a beautiful day outside, but it is very hot. Climate change is real.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:40 p.m.

Conservative

Greg McLean Conservative Calgary Centre, AB

Mr. Speaker, I usually enjoy the speeches from the member on the other side of the House. I often refer to him in public as the “minister of finance” because I think he knows more about finance than anybody on that bench.

However, that speech was a ramble. I do not know if it is just because it is Monday and he had not prepared to be here, but he talked about a lot of things, including the capital gains rate, which, I will tell him, because he probably has not read it, is not part of the budget implementation act. He needs to go back and read that.

I will ask him some questions because he raised the budget implementation act. As far as capital gains go, capital gains are going back beyond the formula of his party's previous leaders, Chrétien and Martin, who reduced it to the 50% level because they got the budget back in balance. The budget is now not in balance, so of course, they are looking for ways to take more money from Canadians and are pretending it is only a certain sector of Canadians. It is all Canadians.

At that point in time, what exactly was the exemption rate that Canadians paid zero dollars on for their capital gains?

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:45 p.m.

Liberal

Francesco Sorbara Liberal Vaughan—Woodbridge, ON

Mr. Speaker, there we have it. The Conservative Party of Canada is advocating for a 0% capital gains inclusion rate, which would only benefit the wealthiest of the wealthiest in this country. That is exactly what the member just said.

I will say this: When given a choice between investing in dental care, seniors and child care or having a capital gains inclusion rate of two-thirds times the personal income tax rate, to get to a rate around 35%, so that somebody keeps about two-thirds of the dollars when they have a capital gains rate transaction, I will choose our plan over the 0% rate the member just talked about.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:45 p.m.

Bloc

Luc Desilets Bloc Rivière-des-Mille-Îles, QC

Mr. Speaker, this is the first time that I see my colleague, whom I very much like, get so heated. I am disappointed because I was on a mission with him and I tried to teach him a little more French. It did not work that evening, but he always has a French word to say.

He talks about building a country. It is clear that we do not feel included in that country, because Quebeckers and the Bloc Québécois's demands are ignored.

I will list a few of our demands: Quebec's right to opt out with full compensation; increased old age pensions for people aged 65 and over; an end to subsidies for all fossil fuels and support for a clean energy transition; and the transfer of housing money to Quebec.

How does he respond to this? We are not part of the story. We will never be part of the Liberals' federalist story. There is nothing there for us.

Does my colleague agree that the Bloc Québécois's demands remain unanswered?

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:45 p.m.

Liberal

Francesco Sorbara Liberal Vaughan—Woodbridge, ON

Mr. Speaker, I am very happy to see my colleague. In response to his question, I would say that we are working together with all of the provinces and territories in our country. We are focusing on economic growth.

We are focused on creating a country that is more fair and where all Canadians succeed, all Canadians from coast to coast to coast.

I love Canada, and I love the beautiful province of Quebec. I am an anglophone from Ontario. I take French lessons all the time because I want to get better at it. My daughters are in French immersion in Ontario.

I always believe that Canada is the best country in the world, with all its provinces and territories.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:45 p.m.

NDP

Rachel Blaney NDP North Island—Powell River, BC

Mr. Speaker, I appreciated how much the hon. member talked about the seriousness of climate change. I do agree. I come from a riding that is in a rainforest. We are in droughts more often than we are not, which is very concerning for me because of the long-term impacts that it will have.

I am just wondering if the member could talk about why they keep giving so much money to oil and gas industries in subsidies instead of taking some of those resources and investing in a more green economy.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:45 p.m.

Liberal

Francesco Sorbara Liberal Vaughan—Woodbridge, ON

Mr. Speaker, we are investing the ITCs in climate, in renewable energy and renewable resources, literally billions of dollars in partnering with industry to do that. At the same time, we need to be realistic. With our climate goals, we will need energy sources, both renewable and non-renewable, for the years to come.

I just want to take my hat off to the over 800,000 Canadian workers who are employed in the oil and gas industry and related industries across Canada because they get up and they go work hard every day. They save the money. They want a bright future for their kids, and they deserve it. We will be there for them as the years go by. We will make sure we are the leader in renewable energy, just as much as we are in the auto sector—

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:45 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Chris d'Entremont

Resuming debate.

The hon. member for Salaberry—Suroît.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:45 p.m.

Bloc

Claude DeBellefeuille Bloc Salaberry—Suroît, QC

Mr. Speaker, I am pleased to speak about Bill C-69, which is a huge omnibus bill containing more than 650 pages. I would not be entirely honest if I said that I read them all. It contains 67 different measures, more specifically 23 tax measures and 44 non-tax measures. There are therefore a lot of elements in this huge bill.

Like any omnibus bill, Bill C‑69 contains some commendable measures. However, it also contains measures that the Bloc Québécois and I consider unacceptable. I will give two examples.

First, the division regarding the banking system essentially removes Quebec and the provinces from the financial sector when a financial institution deals with its clients through a technological platform. The parties treacherously made no move to change this, as though nothing had happened, despite the explanation by the witness from Quebec. A representative from Mouvement Desjardins, the largest financial cooperative in Quebec, told the committee that the entire financial sector in Quebec and the provinces would be penalized if this power were taken away. My colleague from Joliette clearly explained how this does not make a lick of sense for the provinces and Quebec. Despite that, this division remains in Bill C‑69, to our profound dismay. We do not understand why the members of the parliamentary committee did not listen to Mouvement Desjardins and the other witnesses who criticized this.

Bill C‑69 also contains a new oil and gas subsidy. The government has added a so-called clean hydrogen tax credit. It is a 15% to 40% tax credit that will be calculated based on the carbon intensity of the hydrogen produced. I think we can read between the lines. It is really a tax credit tailor-made for natural gas producers. We have talked ourselves hoarse saying that enough is enough with the support for all the companies and producers that has increased greenhouse gas rates in Quebec, in the provinces and across Canada.

I could list make a list of things that disappoint me, but what disappoints me the most is that there is nothing, no income support measure, for our farmers. When I say farmers, I am talking about small-, medium- and large-scale fruit and vegetable growers who are subject to the vagaries of climate and temperature.

If the members over there could stop talking loudly so I could finish my speech—

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:50 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Chris d'Entremont

I did not mean to interrupt the hon. member. I was trying to give a little wink and a nod to the members.

To the hon. members for Abbotsford and Provencher, the hon. member for Salaberry—Suroît is not far away, and men's voices tend to carry in the chamber. I just want to make sure they know that when members are speaking in French, it is just as important as when members are speaking in English.

The hon. member for Salaberry—Suroît.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1Government Orders

6:50 p.m.

Bloc

Claude DeBellefeuille Bloc Salaberry—Suroît, QC

Mr. Speaker, it is time for the House to rise, because situations like this are unacceptable. I know my colleague is not wearing his earpiece, so he does not know how angry I am that he interrupted me during my speech.

I will go back to what I was saying. What outrages me is that there is no support for farmers, especially produce growers, those who grow our peppers, carrots and lettuce, those who work the land and really depend on the climate. There are all kinds of weather variations. Abitibi has had droughts. Elsewhere, we have seen floods. Farmers and produce growers had to deal with that last year. Their yields were a total disaster. I am thinking of strawberries and raspberries.

The fruits and vegetables we are buying right now in grocery stores in Quebec come from our produce growers. I am not just talking about small-scale produce growers who put together baskets of organic fruits and vegetables and sell them to people in their region or at farmers' markets in Montreal. All those produce growers have come to the same conclusion: The current programs are not designed for them and do not meet their needs.

More importantly, they have been asking the federal government for help for months now. One of the things they are calling for is for the AgriRecovery program to be activated, but the government refuses to listen. Quebec, meanwhile, understood the situation weeks ago, granting emergency assistance to support produce growers during the current season. They need to buy seeds and whatever else they need for the summer growing season. Everything we eat this fall and winter will come from investments made in fruit and vegetable growers. If the previous season was a disaster, that means they will not have enough cash. Produce growers cannot be compared to dairy farmers. They are two completely different sectors. I care deeply about this because there are a lot of produce growers in my riding. Many small-scale organic producers tell me that they feel completely ignored by the federal government. There is nothing in the budget for them, nothing to help them cope with the bad seasons that are, ultimately, the result of climate change.

I want to talk about something I have mentioned several times in the House. Two years ago, the government exempted apple ciders and meads from excise duty. It did so because the output of these small producers in Quebec is not intended for the international market. It is actually destined for the domestic, local and regional markets. There is not enough product to sell to a broader market. There are 118 cideries in Quebec. Those that produce apple cider or mead, a honey-based wine, have been exempted. We were very pleased because this is something the Bloc Québécois worked hard on, with help from the member for Joliette.

Has anyone ever tasted pear cider? It is heavenly. It is like regular cider, but made from pears. Has anyone tasted maple wine? It is an alcoholic wine made with maple syrup. Quebec has a lot of sugar bushes, and some have developed alcoholic products. There is one thing I do not understand. In my area, for example, we have the Black Creek cider house, which produces magnificent apple cider. It tastes heavenly too. This cider house also produces maple-based wine. Its bottles of apple cider are exempt from excise duty, but the small amount of maple wine it produces is not. It makes no sense. We do not understand why the Minister of Finance did not try to harmonize the exemption for all producers of berry wines.

As a last resort to convince the Minister of Finance, maybe I should offer her a bottle of currant wine, pear cider or ice pear cider. La Capsule Temporelle, a new cidery in my riding, makes a pear cider that tastes absolutely ambrosial.

However, the companies are struggling with the accounting. One of the companies is exempt from excise duty, while the other is not. Can we ask our Minister of Finance for some harmonization to allow our artisan producers to make a good living and sell a quality product in our regions, in all fairness and justice?

This is a heartfelt plea. I even wore a botanical print today in hopes of swaying the government. I hope my message has been heard by the government, specifically the Minister of Finance.