The recorded division on Motion No. 38 stands deferred.
Following the hon. member for Simcoe North's request, the votes on Motion Nos. 42 to 154 will be deferred until tomorrow.
Pursuant to Standing Order 45, the recorded division stands deferred until Tuesday, June 18, at the expiry of the time provided for Oral Questions.