House of Commons Hansard #333 of the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was election.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Excise Tax Act Third reading of Bill C-323. The bill aims to exempt psychotherapy and counselling from GST/HST. It was amended to include massage therapy. Parties generally support the goal of making these services more affordable, though some raise concerns about definitions and universal access, noting similar measures in government bills C-59 and C-69. 6200 words, 40 minutes.

Bill C-69—Time Allocation Motion Members debate a motion to limit time on Bill C-69, the budget implementation act. The government highlights budget investments in social programs and economic development, citing opposition delays. Other parties criticize the budget's spending, economic impact, capital gains tax, and the use of time allocation. 4600 words, 35 minutes.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1 Report stage of Bill C-69. The bill implements provisions of the 2024 budget. Debate focuses on government spending, debt, and their impact on inflation and affordability. Measures for housing, social programs like dental care and school food, and changes to taxes like capital gains are discussed. Opposition criticizes the budget's economic effects and lack of support for farmers and defence, while the government highlights fairness and investments. 41500 words, 5 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives blast the government's carbon tax, alleging a cover-up of its $30 billion annual cost and demanding the Environment Minister resign. They criticize the capital gains tax hike, arguing it harms small businesses, farmers, and home builders. They blame the government's spending and the Bloc Québécois's support for worsening the housing crisis.
The Liberals promote their economic plan and capital gains tax changes. They strongly defend carbon pricing and their record on climate change. They highlight actions on affordable housing, combatting auto theft and foreign interference, addressing indigenous priorities like boil water advisories, and protecting abortion rights.
The Bloc criticizes the government's handling of foreign interference, particularly the Prime Minister's lack of action and trust. They condemn funding for dirty oil despite rising temperatures and climate change impacts in Quebec, and demand the cancellation of cuts to workforce training in the province.
The NDP criticize slow progress on Truth and Reconciliation and government inaction on Indigenous identity fraud. They raise concerns about toxic ship breaking in BC waters and delays in providing aid to Afghans facing gender apartheid.

Record of the Proceedings of the House—Speaker's Ruling The Speaker rules on a question of privilege about an editorial change in the Debates. A Member's word was changed after he admitted misspeaking. The Speaker accepts editors' reason for coherence and finds no breach of privilege. 1100 words.

Bill C‑65—Time Allocation Motion Members debate Bill C-65, An Act to amend the Canada Elections Act. The government invokes time allocation [/debates/2024/6/17/steven-mackinnon-2/] to advance the bill, citing dilatory tactics [/debates/2024/6/17/dominic-leblanc-6/]. Opposition criticizes this, arguing the date change primarily benefits MPs' pensions [/debates/2024/6/17/michael-cooper-1/] and disrupts municipal elections [/debates/2024/6/17/kristina-michaud-4/]. Debate also covers making voting more accessible [/debates/2024/6/17/lisa-marie-barron-1/], online registration risks, and indigenous language ballots. 2900 words, 20 minutes.

Bill C-65—Time Allocation Motion Members debate Bill C-65, legislation aiming to enhance voter accessibility for groups like students and persons with disabilities. Liberals support the measures, citing democratic benefits. Conservatives criticize the bill, arguing its main purpose is to change the election date to benefit Liberal MPs' pensions and calling for an immediate election. The NDP supports accessibility but plans an amendment regarding the election date. 1600 words, 10 minutes.

Alleged Premature Release of Speaker's Ruling on Social Media—Speaker's Ruling The Speaker apologizes for a premature tweet about a ruling and addresses an MP's profanity. An MP (Leah Gazan) questions why her language is addressed while racist language is tolerated. 400 words.

Electoral Participation Act Second reading of Bill C-65. The bill amends the Canada Elections Act, proposing changes to increase voter participation and election integrity, such as addressing disinformation and party privacy. Opposition parties strongly criticize a provision to change the election date, alleging it primarily serves for MP pensions. 9000 words, 1 hour in 2 segments: 1 2.

Adjournment Debates

ArriveCan app hourly rate Garnett Genuis asks if Randeep Sarai believes $2,600 per hour was a reasonable rate for Kristian Firth's work on the ArriveCAN app. Sarai avoids a direct answer, stressing the government is addressing procurement issues and holding companies accountable, but Genuis presses him to answer directly.
Foreign interference investigation Kevin Vuong accuses the Liberal government of withholding documents related to foreign interference, protecting implicated party members. Randeep Sarai defends the government's transparency, citing support for the Hogue commission, and emphasizes the importance of cabinet confidences to protect Canada's democratic institutions.
Was this summary helpful and accurate?

HealthOral Questions

3 p.m.

Ajax Ontario

Liberal

Mark Holland LiberalMinister of Health

Mr. Speaker, of course, asking for a more fair and equitable tax system where those who are the very wealthiest pay a little bit more in taxes so we can have money for doctors and nurses and to make investments into our health care system is actually the answer, not the problem.

The problem is Conservative cuts, the fact that the Conservatives want to attack our health care system with deep cuts that would create much worse problems. Of course, the world has faced big challenges in health care coming out of COVID. What we have seen in Canada is leadership, with 26 agreements, $200 billion, dental care, pharmacare and action across the board.

Women and Gender EqualityOral Questions

3 p.m.

Liberal

Emmanuella Lambropoulos Liberal Saint-Laurent, QC

Mr. Speaker, at this time two years ago, Roe v. Wade was overturned in the United States. The fear and uncertainty this has caused millions of women cannot be minimized. It is a reminder that here in Canada, choice for women is paramount. While Conservative MPs celebrated the overturning of Roe v. Wade, our government stood committed to ensuring that choice for women remains a fundamental right.

Could the Minister for Women and Gender Equality and Youth share the importance of this work?

Women and Gender EqualityOral Questions

3 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Marci Ien LiberalMinister for Women and Gender Equality and Youth

Mr. Speaker, two years ago, Roe v. Wade was overturned in the U.S., and so many thought that was an impossibility. However, it taught us that vigilance everywhere is imperative.

This past weekend, I met Liz, a self-described old feminist in Thunder Bay. Liz wanted me to remind Canadians that the right to an abortion is a human right and always worth fighting for. That is exactly what we will continue to do on this side of the House. That side of the House cannot say the same.

TaxationOral Questions

3 p.m.

Conservative

Larry Brock Conservative Brantford—Brant, ON

Mr. Speaker, the government's capital gains tax is killing jobs in health care, home building, small businesses and farming. An agriculture producer in my riding is deeply concerned that the tax is undermining the profitability and sustainability in an already volatile business environment. Their current transition of ownership is severely impacted by these tax changes, rising input costs and softening markets.

The minister is raising taxes without even passing a law, which begs this ultimate question: How many more surprise tax hikes will the government spring on Canadians?

TaxationOral Questions

3 p.m.

Outremont Québec

Liberal

Rachel Bendayan LiberalParliamentary Secretary to the Deputy Prime Minister and Minister of Finance

Mr. Speaker, I would just like to make very clear one important point, and that is that the changes we have introduced in the budget are just not going to affect the paycheques of Canadians. Anybody taking home a salary in Canada is not going to see a change based on what we have presented for capital gains. In fact what we are asking is with respect to those who do not make a salary, who have their money working for them, who make incredible profits on the investments that they sell. They will be paying a little bit more.

Diversity and InclusionOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Marty Morantz Conservative Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley, MB

Mr. Speaker, anti-Semitism has become a plague on university campuses. Hamas sympathizers camping out at McGill are promoting the “revolutionary summer program”, featuring images of kaffiyeh-clad fighters brandishing machine guns. It is appalling.

Summer camp used to be about campfires and canoeing. After nine years of the Prime Minister, it has become “Bring your machine gun to camp to threaten and harass Jewish students.” It must be stopped. What is the government going to do about it?

Diversity and InclusionOral Questions

3:05 p.m.

Brampton West Ontario

Liberal

Kamal Khera LiberalMinister of Diversity

Mr. Speaker, I think every single Canadian and every single member of the House condemns anti-Semitism.

We know that combatting anti-Semitism and hate takes concrete action. That is why in this particular budget we are investing $273 million toward Canada's first-ever action plan on combatting hate. We have also invested more than $200 million toward Canada's anti-racism strategy. We have launched a community resiliency fund. We are working with the Minister of Public Safety. We are going to continue to do everything possible to make sure we combat hate in this country and around the world.

Foreign AffairsOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake—Eastman, MB

Mr. Speaker, the Minister of Foreign Affairs told CBC News, last week, that it was news to her that Russian warships were docked alongside one of our Canadian naval vessels in Havana celebrating the Cuban Communist dictatorship. This morning, the Minister of National Defence was asked whether he had told the Minister of Foreign Affairs, and of course he denied it.

It is both reckless and dangerous for the Liberals to honour Cuba, Russia's junior partner, and once again they are undermining our relationship and support for Ukraine.

Why is the Minister of National Defence using our navy to cozy up to the Communist regime in Cuba with our Russian adversaries?

Foreign AffairsOral Questions

3:05 p.m.

Scarborough Southwest Ontario

Liberal

Bill Blair LiberalMinister of National Defence

Mr. Speaker, I would like to act surprised that the Conservatives are politicizing the Royal Canadian Navy deployments, but frankly I am not.

To be very clear, it was a military mission. Along with our American allies, the Canadian Navy and Air Force have been tracking the movements and activity of a Russian naval flotilla along the eastern seaboard and into Cuba with our Aurora aircraft and the HMCS Ville de Québec. Upon the advice and at the request of the Royal Canadian Navy and the Canadian Joint Operations Command, I authorised the HMCS Margaret Brooke to visit Havana. We were well aware that the Russians would be present at the same time and we planned our mission accordingly.

Public SafetyOral Questions

3:05 p.m.

Liberal

Francesco Sorbara Liberal Vaughan—Woodbridge, ON

Mr. Speaker, Canadians know that auto theft is a growing problem and that organized crime is constantly reinventing itself to foil the tactics of our police forces. Yesterday, our government announced the deployment of a mobile X-ray scanner that can scan cargo containers to find stolen vehicles.

Can the Minister of Public Safety tell the House what our government has done to intercept more stolen vehicles and thwart the organized crime groups behind auto theft?

Public SafetyOral Questions

3:05 p.m.

Beauséjour New Brunswick

Liberal

Dominic LeBlanc LiberalMinister of Public Safety

Mr. Speaker, I thank our colleague from Vaughan—Woodbridge for his work on this issue and for speaking French.

The deployment of an X-ray scanner to detect stolen vehicles inside cargo containers is an important tool for the CBSA in the fight against organized crime across the country. When the Conservatives were in power, they cut the CBSA's funding, reduced the capabilities of our law enforcement agencies to fight organized crime and cut services for Canadians. We are doing the opposite. We will protect Canadians.

Foreign AffairsOral Questions

3:05 p.m.

NDP

Heather McPherson NDP Edmonton Strathcona, AB

Mr. Speaker, It has been three years since Kabul fell, and for Afghans life gets worse every day. Canadians want to help Afghans living under the horrific Taliban rule, but the Canadian government is getting in the way. The flawed bill that the Liberals passed a year ago, Bill C-41, has not been implemented. There has been no guidance and no funding for any Canadian organization, nothing.

As Afghan girls face gender apartheid and as people starve, the incompetence of the Liberals is staggering. Why is the government delaying the much-needed aid to save lives?

Foreign AffairsOral Questions

3:10 p.m.

York South—Weston Ontario

Liberal

Ahmed Hussen LiberalMinister of International Development

Mr. Speaker, in June of last year, Bill C-41, which created a humanitarian exception as an authorization regime, was passed. The new legislation facilitates Canada's engagement to address humanitarian crises and advance human rights globally while also ensuring strong counterterrorism financing provisions. There is no doubt that any delays on such an important matter are frustrating for all of us. We are hopeful that this will launch in the near future.

Democratic InstitutionsOral Questions

3:10 p.m.

Independent

Kevin Vuong Independent Spadina—Fort York, ON

Mr. Speaker, the Prime Minister once said that he thought NSICOP was well suited to examine foreign interference in Canada's democracy and democratic institutions, but apparently not anymore. Why the change? Was it an NSICOP report that shed some redacted light on the willing involvement of Liberals guilty of seeking political and financial benefit?

Does the Prime Minister still feel that “Canadians need to have faith in their institutions and deserve answers and transparency”, or have his party's Beijing masters called for a reversal?

Democratic InstitutionsOral Questions

3:10 p.m.

Beauséjour New Brunswick

Liberal

Dominic LeBlanc LiberalMinister of Public Safety

Mr. Speaker, our colleague should be careful before he simply makes up stuff in question period and asserts things that he knows are absolutely false. He knows very well that our government created, for the first time ever, a committee of parliamentarians to oversee the work of our security agencies.

We think it is important for parliamentarians from every political party and from the other place to do this important work. We have acted on their recommendations. We thank them for this important contribution to the fight against foreign interference and for a series of other measures that are important for assuring the national security of all Canadians.

Presence in GalleryOral Questions

3:10 p.m.

The Speaker Greg Fergus

I wish to draw the attention of members to the presence in the gallery of the Hon. Ryan Straughn, Minister of Finance, Economic Affairs and Investment of Barbados.

Presence in GalleryOral Questions

3:10 p.m.

Some hon. members

Hear, hear!

Presence in GalleryOral Questions

3:10 p.m.

The Speaker Greg Fergus

I would also like to draw the attention of members to the presence in the gallery of the Hon. Lennox Andrews, Minister for Economic Development, Planning, Agriculture and Lands, Forestry, Marine Resources and Cooperatives of Grenada.

Presence in GalleryOral Questions

3:10 p.m.

Some hon. members

Hear, hear!

Presence in GalleryOral Questions

3:10 p.m.

The Speaker Greg Fergus

Finally, I would like to draw to the attention of hon. members the presence in the gallery of the Hon. Pennelope Beckles-Robinson, Minister of Planning and Development of Trinidad and Tobago.

Presence in GalleryOral Questions

3:10 p.m.

Some hon. members

Hear, hear!

Presence in GalleryOral Questions

3:10 p.m.

NDP

Heather McPherson NDP Edmonton Strathcona, AB

Mr. Speaker, I rise on a point of order. There have been discussions among the parties and, if you seek it, I believe you will find unanimous consent for the following motion.

Presence in GalleryOral Questions

June 17th, 2024 / 3:10 p.m.

The Speaker Greg Fergus

I regret to inform the hon. member that there have been several noes. I will say this once again, that to ensure we use the time efficiently, if it is possible, that a member get agreement before rising to seek unanimous consent.

The House resumed from June 14 consideration of Bill C-40, An Act to amend the Criminal Code, to make consequential amendments to other Acts and to repeal a regulation (miscarriage of justice reviews), as reported (with amendments) from the committee, and of the motions in Group No. 1.

Bill C-40 Miscarriage of Justice Review Commission Act (David and Joyce Milgaard's Law)Government Orders

3:10 p.m.

The Speaker Greg Fergus

It being 3:14 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at report stage of Bill C-40.

Call in the members.

And the bells having rung: