Before I go back to questions and comments, I will just remind all members who are back from a constituency week that we cannot refer to the presence of a member or lack thereof in the House. Whether a member was in the House during a speech or not, we cannot make reference to it.
The member for Rivière‑du‑Nord.