I will interrupt the member. Members have to speak through the Chair; they cannot use the word “you”. I invite the member to continue but to refer to “member”, “colleague” or any other terminology.
The member can continue and finish his question.
In the House of Commons on October 23rd, 2025. See this statement in context.
Bill C-12 Strengthening Canada's Immigration System and Borders ActGovernment Orders
The Deputy Speaker Tom Kmiec
I will interrupt the member. Members have to speak through the Chair; they cannot use the word “you”. I invite the member to continue but to refer to “member”, “colleague” or any other terminology.
The member can continue and finish his question.
See context to find out what was said next.