Mr. Speaker, on his first comments, I would refer the member to the Paul Martin Kelowna Accord, in which there were solid commitments that dealt with education, employment and living conditions. A lot of consultations were done then.
With regard to the other part of the member's question, I would, in return, ask a question: Was there unanimous consent among indigenous community leaders in B.C. that the ban was not the appropriate thing to do?