Madam Speaker, I wish I could say that Bill C-224 is basically the same as Bill C-368, which was scrapped when the election was called. The Bloc Québécois had made amendments to Bill C‑368 to strike a balance between people's concern for their safety and the need to avoid destroying an industry.
Could my colleague give me a clear answer this morning about whether he will support our amendments, like he did the last time when all the parties agreed to our amendments?
