Madam Speaker, I would like my colleague to explain something to me. For years, the Bloc Québécois has done everything in its power to end the discrimination against people between the ages of 65 and 74. Again this weekend, these people told me that they understand why the Bloc will be voting against the budget: This measure does not appear anywhere in the budget. I could also mention the 6% escalator in health care transfers.
Why was this measure not included in the budget?