Mr. Speaker, the bill eliminates the ladder principle when there is a reverse onus at the bail stage.
The Bloc Québécois is questioning this measure because the Supreme Court has never ruled that remand is prohibited.
I would like to hear my colleague's opinion on that.