Mr. Speaker, I agree with a lot of what the member had to say about the need to diversify our export markets and increase non-U.S. exports. For many years, Conservatives have been saying that the northern gateway pipeline project would be a welcomed way to increase our non-U.S. exports. In order for that project to move forward, the Liberals would have to repeal Bill C-48, the west coast tanker ban.
Can the hon. member share her thoughts and views with the House on repealing Bill C-48 so that the northern gateway pipeline project can move forward?