Mr. Speaker, in Quebec, Bloc members are increasingly being described as watered-down Conservatives. Quebeckers are currently angry with the Bloc Québécois because its positions often align with those of the Conservative Party. It voted against the budget, for example.
My question is this: Do you think it is normal for the Bloc Québécois to make so many decisions that are in line with the Conservatives?