Mr. Speaker, I would like my colleague to clarify a few points. When she reviewed the budget, did she see any investments for the administration of justice? For example, we are currently studying Bill C-9 and will soon be studying Bill C-14, which has been referred to committee. We are therefore talking about administering prison sentences, increasing sentences and establishing minimum sentences, among other things.
Does the budget include measures for rehabilitating those who are sent to our prisons and penitentiaries? Are there measures to work with social agencies on prevention in order to reduce rising crime rates in Canada? What measures are in the budget to fight crime in Canada?
