Mr. Chair, something my hon. colleague just mentioned has triggered a question.
One of the things this chamber needs to understand is that one of the reasons why the United States feels that it does not need Canadian software lumber right now is that lumber prices are very low by historical standards. When prices come up, that pain is going to be felt much more acutely by American consumers. Obviously, we do not want to wait for that.
Does the hon. member believe we should continue to support and provide additional supports to the forestry sector?