Again, I will remind members to address their comments through the Chair, and we will avoid this crosstalk and the challenges with going back and forth.
We will go back to questions and comments.
The hon. member for La Pointe-de-l'Île.
In the House of Commons on November 25th, 2025. See this statement in context.