Mr. Speaker, I have great respect for my colleague.
With all due respect, what I would say to the Assembly of First Nations is that the government must pass laws itself to monitor it and ensure that it is doing the work it is supposed to do.
In the House of Commons on November 28th, 2025. See this statement in context.
Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders
November 28th, 2025 / 12:40 p.m.
Bloc
Marilène Gill Bloc Côte-Nord—Kawawachikamach—Nitassinan, QC
Mr. Speaker, I have great respect for my colleague.
With all due respect, what I would say to the Assembly of First Nations is that the government must pass laws itself to monitor it and ensure that it is doing the work it is supposed to do.
See context to find out what was said next.