Madam Speaker, let us be honest. The question distracts us from the core problem. The government's answer to every failure is to stack another layer of paperwork on top of the last one. Bill C-10 would create just another monitoring office that would not be able to enforce a thing. There is more paper with the same problems.
The budget is full of new departments that will not solve a thing. It is time to get serious and ensure that departments that already exist actually follow through on their responsibilities.