Madam Speaker, I will be sharing my time with one of my colleagues.
It is unbelievable that I am here before the House, just before question period and before the budget is tabled, to once again talk about Bill C‑3. I would remind members that we also discussed Bill S‑245 and Bill C‑71 in a previous Parliament. I have probably given 25 speeches on exactly this issue, which is discussed in Bill C‑3 in particular. As my Conservative colleague just said, we did a thorough and responsible job in committee. We did our job, we listened to the experts and we even heard from the Parliamentary Budget Officer in committee.
