Mr. Speaker, I would like to ask my colleague whether he heard the response from Quebec's former finance minister when I asked him a question and told him that investments are assets and equipment. Investing in loans and in tax cuts is an economic lever, but no one can convince me that that is an investment, per se.
Would my colleague agree that the current budget is nothing more than smoke and mirrors to win votes?