Mr. Speaker, I really enjoyed my colleague's speech, and I especially appreciated when he mentioned the forestry plant closures in Quebec. That is what happened with the Arbec mill in Amos, in my riding. I wonder if he could talk about solutions that could have been included in this bill.
For example, the Bloc Québécois is proposing that the federal government pay 50% of the countervailing duties being imposed. Everyone agrees that borrowing from the federal government is essentially cost-free. The result is that it is the people on the ground, namely the machinery owners and so on, who end up paying. A wage subsidy would also be useful.
That is the context, but what did the government propose in this bill? It plans to lower taxes. What does that mean? It means that one-third of this year's deficit will go into people's pockets. People will take the cheque, but the generational debt will remain.
Should that money have been invested elsewhere, perhaps in our forestry industry?
