Mr. Speaker, our colleague is lucky. After four tries, his question was deemed in order. However, he is having some difficulty with the facts. He talks about people who are not in government and public policies that are not government policies. He knows full well that our government supports supply management and that we will not negotiate this issue with the Americans under any circumstances. Despite his efforts, his facts are still a little off.
In the House of Commons on December 11th, 2025. See this statement in context.