Mr. Speaker, I thank the member for the reminder that we elected a new prime minister seven months ago who has only managed to pass one or two bills in that time period. That is a shameful record for any prime minister in the House of Commons. This is not something that I would say is a badge of honour for any politician worth his salt in this chamber.
On co-operation, Bill C-2, the predecessor of this bill, was an abject failure. It was a disgrace. The Liberals had to go back to the drawing board and come up with this bill, and it still fails. I do not know how many times they will have to go back to the drawing board in order to come up with proper legislation so that we, on this side, can work with them.
That is the whole issue. We are ready to work, but we are not seeing any co-operation from the government, unfortunately.