Mr. Speaker, I would like to echo the good wishes of my two colleagues. The Bloc Québécois would also like to wish a merry Christmas and a happy new year to all Quebeckers, to the members of all parties and their staff, to all House of Commons staff, including the clerks, the law clerks, the analysts, the pages, the Parliamentary Protective Services, the friendly cafeteria staff, the maintenance team, the IT technicians, the Sergeant-at-Arms' team, and, last but certainly not least, the interpreters. They are going through a rather difficult time at the moment. Our thoughts are with them, as we have a special relationship with them.
Best wishes to all.
