Mr. Chair, the member has acknowledged that businesses are trying to access funding and that the Liberals are providing funding for businesses. However, Canadians want to be self-sustainable and self-reliant. Nine months have passed, self-imposed deadlines have been missed and there is still no deal. Communities are continuously feeling the impact every single day, and there is no road map. How does the member justify the delay?
Furthermore, I have two pretty specific questions. First, why has the Prime Minister taken such an inconsistent approach towards the American administration? Second, what explains the Prime Minister's contradictory approach and his unwillingness to follow through with things? He does a flip-flop.