Madam Speaker, the Bloc's response to the budget implementation bill does not surprise me. It is somewhat unfortunate that, despite the amount of investment, whether in the port of Montreal through the major projects program, which would mean literally tens of thousands of jobs, or the expansion through the military expenditure, which is going to do well for Quebec's aerospace industry, not to mention the investments in arts programs and the supports for the French language, we find the Bloc working in coalition with the Conservative Party of Canada to vote for and ultimately cause an election.
That is the major objective of the Bloc party. I am wondering if he would recognize that he seems to be putting the Bloc's best interest ahead of the people of Quebec, as opposed to what the people of Quebec would want to see in the budget.