Mr. Speaker, I certainly agree about the obstruction that is going on. I have seen it from Conservatives for 10 years.
The reality is that the member for Mission—Matsqui—Abbotsford asked why the issue cannot just come back and why we cannot travel on it. The reality is that it should have been brought up when they started discussing the bill, not when they were in the clause-by-clause phase. It leaves people to wonder why the Conservatives are doing this, and I will leave it to the Canadian public to figure that out.
