Mr. Speaker, if the government's response to Questions Nos. 474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495 and 496 could be made orders for return, these returns would be tabled in an electronic format immediately.
In the House of Commons on December 5th, 2025. See this statement in context.