Madam Speaker, as Parliament winds down before the break, we are working very hard, and I appreciate your efforts. I also appreciate the outstanding work of my colleague from Mégantic—L'Érable—Lotbinière. I mentioned to him earlier how valuable it is.
There is a lot of noise, Madam Speaker. This is a very—
