That really takes the cake, Mr. Speaker. The member is well aware that it is the provinces that certify truck drivers, inspect trucks and hire traffic controllers. Similarly, U.S. states issue driver's licences and send drivers to Canada as well.
For the first time in its history, the Bloc Québécois is asking the federal government to interfere in an area of provincial jurisdiction. They should own up to it.