Mr. Speaker, Washington is asking the federal government to do more to fight the scourge of Driver Inc. truckers. Even the Americans are fed up with the public menace these drivers pose on roads on both sides of the border. Yes, the Liberals have echoed our call to force companies to report the income of independent drivers, but the U.S. embassy is saying that, while this is a step in the right direction, it is not a magic bullet. The Bloc Québécois proposed 10 measures, and the Liberals adopted only one of them. That is not good enough. As for the rest, they are shirking their responsibilities.
When will they take this issue seriously?