Mr. Speaker, would the member have supported our amendment? It called for the motion to be amended by deleting the words "without conditions" and "estimated at $814 million" and, in the last paragraph, by replacing the word "Quebec" with "Quebeckers and British Columbians" and adding the following: "when the Government of Quebec ends its cap-and-trade system to compensate Quebeckers who have paid for and are still paying for that system".
In the House of Commons on June 10th, 2025. See this statement in context.
