I have to interrupt the member. You cannot use the name of the leader of the official opposition. There has been a change. There was a by-election, and that name can no longer be used in the House.
The member was coming to his conclusion. I think the substance of the question has been asked.
The hon. member for Barrie—Springwater—Oro-Medonte.