Mr. Speaker, unfortunately I am not aware of the specific facts provided by my colleague. However, I understand the spirit of her intervention.
As I was saying to my colleague from Beauharnois—Salaberry—Soulanges—Huntingdon, I have no doubt that these concerns can be considered by the team at the Department of Justice and by the Standing Committee on Justice and Human Rights.