Mr. Speaker, I want to thank my colleague for his kind words. I also want to wish the entire Jewish community in Canada a Shana Tova.
When a factum is put before a court, it is a message to the judges. It is not meant for the public, and it is not about politics. The matter before the court is whether limitations on section 33 that are not procedural in nature are permissible. Examples are given to illustrate that there are things that can be done in legislation. These things are enormously problematic if invoked permanently, so section 33 should never be allowed to be used on a permanent basis. No one should have the right to use section 33 because it infringes on rights in a way that changes the Constitution, so it should not be used if that is not the intention. We are not saying that the government plans to do that. We are saying that there are things the government cannot do, even with section 33. I am talking about any government.
