Mr. Speaker, I rise on a point of order. Many members are still relatively new, but the rules for voting are quite clear. Once the question has been called, members must be in their seat if they are voting in the chamber and must not leave their place.
I believe the member for Bourassa left the chamber and returned before the vote was finished. If his vote was counted by the Clerk, it would have to be taken off because he was not eligible to vote.