Even if the vote was finished, members must remain in the chamber until the result of the vote is announced.
The hon. member's vote will have to be withdrawn. This does not change the result, clearly.
I would also like to point out that it is the first time in my experience in the chamber, which has been long, that I have seen props during votes. I want to make sure everyone is aware that it is not permitted.
The hon. member for Berthier—Maskinongé.