Mr. Speaker, we are trying to be a pragmatic government. I do not agree that we have weakened environmental regulations, but we are looking to streamline them, run them in parallel in many cases, so rather than there being a waterfall of regulation A and regulation B, we are exploring both at the same time. We do know the world has shifted. We know Canada can meet this moment. We do know the Canadian ability to both grow the economy and meet environmental obligations is not just a hypothetical; it has been proven. We increased oil and gas production 34%. The population increased 15%, and in the last 10 years, over that same time period, emissions went down 6.5%. It is possible.
In the House of Commons on January 27th, 2026. See this statement in context.
