Madam Speaker, that gives me the opportunity to correct the record on a myth that has been put out there by many, including the Conservative Party.
For over 50 years, there has been a moratorium in place on the travel of tankers through the Hecate Strait. It has been in place since 1972. There are no American tankers going through that area. They go around Vancouver Island. Getting rid of the oil tanker moratorium would not mean that we would have more American—
