Madam Speaker, I thank my hon. colleague for bringing this forward.
For 11 years, we have seen broken promise after broken promise. Another promise the government made, with regard to an industry that is, I know, as important to Quebec as it is to British Columbia, is that it has, for 11 years, promised to secure a softwood lumber agreement. Today, over 30 mills have closed in my riding. Thousands of British Columbians are out of work.
Why should Quebeckers feel that the Liberal government would deliver on this promise when it has broken every other promise it has made to Quebec, and to the nation, over the last 11 years?