Mr. Speaker, it is worth noting that the largest project for Quebec is actually in Newfoundland and Labrador.
The cost of the Prime Minister's new pipeline is currently estimated at $40 billion. We can only imagine how much it will actually end up costing. Quebeckers' share of the bill for this gift for the American-owned oil companies in western Canada will come out to at least $9 billion. That is more than Quebec's entire deficit. That means money coming out of the pockets of Quebeckers and going into the pockets of American shareholders of western Canadian oil companies, supposedly to ensure independence from the Americans, even though there is no tariff on oil.
If this is the Prime Minister's idea of a strong Canada, why is he so determined to not—
