Mr. Speaker, one element of the question was directed at a central issue. It is about respecting a patient's wishes. We clearly hold a different view. We wish to move forward with a regime that provides for advance requests. In fact, the legislation would not create the regime in provincial health systems but would simply decriminalize the practice where there is a provincial regime in place. The reason we want to move forward is about giving agency and respecting the patient's request.
To do otherwise would be to condemn them to experience a death that is intolerable, in the level of suffering they would experience, with a known result and a continued deterioration. We want to do what we can to give agency to those individuals. We have, at a government level, with the Department of Health, and as a Parliament, been able to study these and related issues. The time to move forward is now.
