Madam Speaker, the bad news is that a significant minister of our country is very confused about her own legislation. It is Bill C-12 that is doing this. We were actually very co-operative with the government on the bill. We wanted to see it passed. We supplied many good suggestions and many good amendments, some of which were adopted. Most were not, as I described in my speech.
This is what we have been doing to help the House, to get good legislation passed, so that we can protect Canadians from things like this. That is what we want to do, and that is what we will continue to do.
